Lyrics and translation Gilme - My Sweetie

My Sweetie (My Sweetie)
So lovely (So lovely)
My baby (My baby)
Oh honey (Oh honey)

행복이란 단어를 처음 가르쳐준 사람
그 누가 뭐라해도 변하지 않은 내 사랑
가끔 나를 열받게도 하지만
무심한 너 땜에 화날때도 있지만
네 한마디에 두근두근 기분좋아져
토라져 있는 나를 토닥토닥 안아줘
부드러운 그대 입술은 마쉬멜로우 같애
내 입술에 닿을때 지친 마음이 위로 되네

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

난 그대와 함께 같은 꿈을 꾸기를 원해
난 그대와 같은 곳을 바라 보기를 원해
네 눈빛은 너를 떠날 수가 없게 해
네 목소리는 설레이게 숨막히게 해
사람들 다 바보같다 나를 향해 떠들어대도
모자라다 멍청하다 시끄럽게 뭐라고 해도
손을 마주 잡으면 모든것이 다 변해
너랑 나 둘이서면 모든게 다 완벽해

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

친구를 만날 시간 혼자만 있고 싶은 시간
줄어도 난 없어도 다 괜찮아 너 때문에 난

My Sweetie (So lovely)
보고있어도 보고싶어
Really (I'm dreaming) 온종일 그대와
매일이 매일이 매일이 행복해져 (My honey)
내일이 내일이 내일이 기다려져 (My baby)

(Why) 내게 이제야 온거야
(Baby)어디 있다가 온거야
(Honey)무얼 하다가 온거야 (말해봐)
(Why) 내게 이제야 온거야
(Baby)어디 있다가 온거야
(Honey)무얼 하다가 온거야 (말해봐)

L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(L.o.v.e with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
L.O.V.E L.O.V.E L.O.V.E with you
(Love with you)

Моя Сладкая (Моя Сладкая)
Так мило (так мило).
Мой малыш (мой малыш)
О, милая (О, милая)

Первый человек который научил меня слову счастье
Моя любовь не изменилась, кто бы это ни говорил.
Иногда это выводит меня из себя.
Ты беспечен, но ты зол.
Да, у меня такое чувство, будто я стучу по слову.
Обними меня Торой.
Твои нежные губы словно зефир.
Когда я прикасаюсь к своим губам, мое усталое сердце успокаивается.

Моя милая (такая милая).
Я хочу видеть тебя, даже если я наблюдаю за тобой.
На самом деле (я мечтаю) с тобой весь день.
Каждый день делает каждый день счастливым (моя милая).
Завтра ждет завтрашнего дня (мой малыш).

Я хочу видеть один и тот же сон с тобой.
Я хочу посмотреть на то же место, что и ты.
Твои глаза не могут оторваться от тебя.
Твой голос взволнован и приглушен.
Они все глупые, они говорят обо мне.
Этого недостаточно, это глупо, это громко, это громко, это громко.
Если ты держишь его в руке, все меняется.
Когда мы с тобой вместе, все прекрасно.

Моя милая (такая милая).
Я хочу видеть тебя, даже если я наблюдаю за тобой.
На самом деле (я мечтаю) с тобой весь день.
Каждый день делает каждый день счастливым (моя милая).
Завтра ждет завтрашнего дня (мой малыш).

Время встретиться с друзьями время побыть в одиночестве
Даже если она уменьшится, у меня ее нет, все в порядке.

Моя милая (такая милая).
Я хочу видеть тебя, даже если я наблюдаю за тобой.
На самом деле (я мечтаю) с тобой весь день.
Каждый день делает каждый день счастливым (моя милая).
Завтра ждет завтрашнего дня (мой малыш).

(Почему) теперь он здесь для меня.
(Малышка) откуда ты взялась?
Милая, я здесь по какому-то делу.
(Почему) теперь он здесь для меня.
(Малышка) откуда ты взялась?
Милая, я здесь по какому-то делу.

Л. О. В. Е Л. О. В. Е Л. О. В. Е С тобой
(Л. О. В. Е С тобой)
Л. О. В. Е Л. О. В. Е Л. О. В. Е С тобой
(Люблю тебя)
Л. О. В. Е Л. О. В. Е Л. О. В. Е С тобой
Л. О. В. Е Л. О. В. Е Л. О. В. Е С тобой
(Люблю тебя)