Lyrics and translation Gilsons feat. MangoLab - Love Love (Ao Vivo no Estúdio MangoLab) (feat. Gilsons)

Love Love (Ao Vivo no Estúdio MangoLab) (feat. Gilsons)

Ah, as neblinas das manhãs
Fazem não te encontrar
Difícil até te procurar

Ah, mas com você queria estar
Pro dia poder clarear
E o coração reencontrar

O amor
É como um pedacinho de céu
Sou todo love love, são lábios de mel
A esconder você, onde é que foi parar?
Por que será?

O amor
É onde eu queria estar com você
E amar espalha brisa em alto mar

Ah, noite me faz imaginar
Procuro a forma de enxergar
Nós dois chegando em algum lugar

Ah, se a gente um dia amanhecer
Se sonho, pode acontecer
Seu coração responder

O amor
É como um pedacinho de céu
Sou todo love love, são lábios de mel
A esconder você, onde é que foi parar?
Por que será?

O amor
É onde eu queria estar com você
E amar espalha brisa em alto mar
Por que será?

O amor
É onde eu queria estar com você
E amar espalha brisa em alto mar

Любовь любовь (Ao Vivo no Estúdio MangoLab) (feat. Gilsons)

Ах, утренние туманы
Скрывают тебя от меня,
Даже искать тебя трудно.

Ах, но я хотел бы быть с тобой,
Чтобы день мог проясниться,
И сердце снова обрело покой.

Любовь
— Как кусочек неба,
Я весь — любовь-любовь, твои губы — мёд.
Ты прячешься, куда ты пропала?
Почему же?

Любовь —
Это то, где я хотел бы быть с тобой,
И любовь разносит бриз по открытому морю.

Ах, ночь заставляет меня мечтать,
Я ищу способ увидеть,
Как мы вдвоём куда-то прибываем.

Ах, если бы мы однажды проснулись,
Если это сон, то пусть он сбудется,
Твоё сердце ответит.

Любовь
— Как кусочек неба,
Я весь — любовь-любовь, твои губы — мёд.
Ты прячешься, куда ты пропала?
Почему же?

Любовь —
Это то, где я хотел бы быть с тобой,
И любовь разносит бриз по открытому морю.
Почему же?

Любовь —
Это то, где я хотел бы быть с тобой,
И любовь разносит бриз по открытому морю.