El Anillo - Gimario translation in French

El Anillo

Me enamore de ti
Y de todo lo que me haces sentir
La sonrisa sale sola
Te lo juro que no tengo que fingir

Quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo
Y quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo

Aquí te quiero a mi lado cuando gane un Grammy
Andando de la mano por todo Miami
Que me digas al oído yo te amo papi
Para decirte que te amo mucho más mami
Es que me haces soñar
Y la alegría te la quiero pagar
Me tienes loco loquito
Quiero el único y el favorito

Quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo
Y quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo

Quiero mis hijos lleven tu apellido
Tu eres Evaluna y yo soy tu Camilo
Quiero que me acompañes por todo el camino
Que juguemos peleítas como unos niños
Nuestro amor no va ser triste va ser divertido
Solo contigo quiero ser un atrevido
Que seamos inseparables como Stitch y Lilo

Me acelero al sólo verte
Tu amor me ha hecho más fuerte
Entre muchos tuve suerte
Bendecido al yo tenerte
Me acelero al sólo verte
Tu amor me ha hecho más fuerte
Entre muchos tuve suerte
Bendecido al yo tenerte

Quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo
Y quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo

Dame la mano mi amor
Dame la mano mi amor
Dame la mano mi amor
Jeey Productions
Worka Yeah Yeah
El mismo yo
Gimario

Quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo
Y quédate conmigo
No te alejes por favor eso te pido
Dame la mano para ponerte el anillo
Es que sin ti siento que pierdo todo el brillo

La Bague

Je suis tombé amoureux de toi
Et de tout ce que tu me fais ressentir
Le sourire vient tout seul
Je te jure que je n'ai pas besoin de faire semblant

Reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat
Et reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat

Je veux que tu sois à mes côtés quand je gagnerai un Grammy
Marchant main dans la main dans tout Miami
Que tu me dises à l'oreille "Je t'aime, mon chéri"
Pour te dire que je t'aime encore plus, ma chérie
C'est que tu me fais rêver
Et je veux te rendre la joie
Tu me rends fou, dingue
Je veux être le seul et le préféré

Reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat
Et reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat

Je veux que mes enfants portent ton nom de famille
Tu es Evaluna et je suis ton Camilo
Je veux que tu m'accompagnes tout au long du chemin
Que l'on joue à des jeux comme des enfants
Notre amour ne sera pas triste, il sera amusant
C'est seulement avec toi que je veux être audacieux
Que l'on soit inséparables comme Stitch et Lilo

Mon cœur s'emballe rien que de te voir
Ton amour m'a rendu plus fort
J'ai eu de la chance parmi beaucoup
Bénis d'avoir toi
Mon cœur s'emballe rien que de te voir
Ton amour m'a rendu plus fort
J'ai eu de la chance parmi beaucoup
Bénis d'avoir toi

Reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat
Et reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat

Donne-moi ta main, mon amour
Donne-moi ta main, mon amour
Donne-moi ta main, mon amour
Jeey Productions
Worka Yeah Yeah
Le même moi
Gimario

Reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat
Et reste avec moi
Ne t'en va pas s'il te plaît, je te le demande
Donne-moi ta main pour te mettre la bague
C'est que sans toi, j'ai l'impression de perdre tout mon éclat