Lyrics and translation Gimario - Emy (Intro)

Emy (Intro)

Soy un soldado en guerra
Mi sueño siempre fue representar mi tierra
Dios me dijo Gima ten tú serás estrella
Comete al mundo a tu manera

Y quita del camino todo lo que a ti te frena
Oye papá eso hago
Gracias por ser tan Mago
Yo sigo firme aunque muchos juzguen mi trabajo
A mi mamá le dicen que su hijo es un vago
Pero ella sabe la razón y por la cual lo hago

Quiero ser millo
Pero igual seguir siendo sencillo
No perder la esencia y la razón por la que yo he nacido
Muchos no entienden pero es porque estoy bendecido
No puedes hablar de mi si no me has conocido

Y todo el que se burló
Ahora me están mamando porque se me dio
Diciendo por la calle Gima se agrando
Porque quieren grabar conmigo y les digo que no

El sueño es mío y no de nadie más
Y si no lo hago por mi tú tampoco lo harás
De frente juegan a ser Dios cuando son satanás
Me saludan de frente y ríen por detrás

Ellos son falsos
Yo lo sé y por eso que mi voz la alzo
Gracias mamá por no dejarme andar descalzo es por ti que siempre avanzo

Quiero llegar a donde no he llegado
Siempre pienso en mi mamá cuando estoy cansado
Por ella no he parado el sueño es mío pero ella el resultado
Todo aquel malo momento yo me lo tragué
Y la tipa que hizo daño ya la superé
Ya me levante
Me enfoqué
Mi pasado sabe bien que yo no volveré

Comí en la mesa con judas y no lo sabía
Al final la gente siempre es malagradecida
Te dicen que te quieren pero es pura hipocresía
Muchas cosas que me hicieron no las merecía

Pero no importa ya entendí el porqué
Todo lo que yo pase me hizo más fuerte
Se burlaron de mi sueño y yo los respeté
Ahora si quiero yo me burlo pero no lo haré

Quiere mi lugar y no fue regalado
Hace mucho que la he pulseado
Así que todo me lo he ganado
Si quieren feat no lo hago si no esta pagado

A palabras necias oídos sordos
Por eso ignoro a los envidiosos
Es culpa mía por querer ser famoso
Yo no sabía que era tan peligroso

Todavía sueño con grandes escenarios
Mantenerme humilde y representar el barrio
Tener llenas las fechas de todo el calendario
Y que el mundo sepa quien es Gimario

Emy (Intro)

Je suis un soldat en guerre
Mon rêve a toujours été de représenter mon pays
Dieu m'a dit Gima, tu seras une star
Conquérir le monde à ta manière

Et élimine tout ce qui te retient
Écoute papa, c'est ce que je fais
Merci d'être un magicien
Je reste ferme même si beaucoup jugent mon travail
On dit à ma mère que son fils est un paresseux
Mais elle connaît la raison pour laquelle je le fais

Je veux être millionnaire
Mais rester simple
Ne pas perdre mon essence et la raison pour laquelle je suis né
Beaucoup ne comprennent pas, mais c'est parce que je suis béni
Tu ne peux pas parler de moi si tu ne me connais pas

Et tous ceux qui se sont moqués
Maintenant ils me sucent parce que j'ai réussi
Disant dans la rue que Gima est devenu grand
Parce qu'ils veulent enregistrer avec moi et je leur dis non

Le rêve est mien et à personne d'autre
Et si je ne le fais pas pour moi, tu ne le feras pas non plus
Ils jouent à être Dieu en face alors qu'ils sont Satan
Ils me saluent en face et rient derrière mon dos

Ils sont faux
Je le sais et c'est pourquoi j'élève ma voix
Merci maman de ne pas me laisser marcher pieds nus, c'est pour toi que j'avance toujours

Je veux atteindre ce que je n'ai pas encore atteint
Je pense toujours à ma mère quand je suis fatigué
Pour elle, je n'ai pas arrêté, le rêve est mien, mais elle est le résultat
Tous ces mauvais moments, je les ai avalés
Et la fille qui a fait du mal, je l'ai dépassée
Je me suis relevé
Je me suis concentré
Mon passé sait bien que je ne reviendrai pas

J'ai mangé à la table avec Judas et je ne le savais pas
Finalement, les gens sont toujours ingrats
Ils te disent qu'ils t'aiment, mais c'est de l'hypocrisie pure
Beaucoup de choses qui m'ont été faites, je ne les méritais pas

Mais peu importe, j'ai compris pourquoi
Tout ce que j'ai traversé m'a rendu plus fort
Ils se sont moqués de mon rêve et je les ai respectés
Maintenant, si je veux, je me moque, mais je ne le ferai pas

Tu veux ma place et elle ne m'a pas été donnée
Je l'ai battue depuis longtemps
Donc, je l'ai tout gagné
Si tu veux un feat, je ne le fais pas si ce n'est pas payé

Aux paroles folles, oreilles sourdes
C'est pourquoi j'ignore les envieux
C'est de ma faute si je veux être célèbre
Je ne savais pas que c'était si dangereux

Je rêve encore de grandes scènes
Rester humble et représenter le quartier
Avoir des dates complètes sur tout le calendrier
Et que le monde sache qui est Gimario