Lyrics and translation Gimario - Noche de Insomnio

Noche de Insomnio

Nadie sabe las cosas que yo paso
Estoy luchando porque le temo al fracaso
Muchos se burlan como si fuera un payaso
Y están pendientes pero no les hago caso
He caído en depresión y no se los demuestro
No me entienden porque soy muy diferente al resto
No saben lo que es vivir de esto
Y lucha contra la mente mientras crezco

Dios perdón por no ser quien quieres que yo sea
Pero gracias por estar cuando la veo fea
A todo el que me miente no dejes que le crea
Y al que quiere hacerme el daño no dejes que me vea

Estoy llorando solo en mi silencio
Hay muchas cosas que yo aún no entiendo
Solo en la tarima me siento contento
No se si estoy feliz con todo lo que tengo
Estoy llorando solo en mi silencio
Hay muchas cosas que yo aún no entiendo
Solo en la tarima me siento contento
No se si estoy feliz con todo lo que tengo

La inmadurez de mi pasado me paso factura
Pensé que estaba bien un poco de locura
Perdí cosas importantes por mi calentura
Para los problemas del ego la humildad es la cura
La fama me atrapó muchas cosas cambiaron
Amigos que quería pues se me viraron
Ya no se quien me quiere y ya no se quien no
No se si quieren a Gimario o al mismo yo
Solo me buscan cuando necesitan algo
Hay noches en las que yo siento que no valgo
Por fuera feliz por dentro amargo
Me entenderían si cargaran lo que cargo
Nadie pregunta cómo estoy
Creen que soy perfecto solo por ser quien soy
No es fácil aunque así parezca
De que vale tanta suma si al final todo se trata

Estoy llorando solo en mi silencio
Hay muchas cosas que yo aún no entiendo
Solo en la tarima me siento contento
No se si estoy feliz con todo lo que tengo
Estoy llorando solo en mi silencio
Hay muchas cosas que yo aún no entiendo
Solo en la tarima me siento contento
No se si estoy feliz con todo lo que tengo

Cargo un peso encima
El país cree mucho en Gima
Todos quieren que yo ponga la bandera por la cima
Me estoy sacrificando lo hago por mi familia
No saben lo que cuesta y mucho menos lo imaginan
Pero yo lo tengo claro
Aunque nadie a mi me entienda
Lo que para mi es normal a usted tal vez lo sorprenda
Lo logro si o si
Me cueste mucho o no
En una noche de insomnio fue que esto se escribió

Estoy llorando solo en mi silencio
Hay muchas cosas que yo aún no entiendo
Solo en la tarima me siento contento
No se si estoy feliz con todo lo que tengo

Nuit d'insomnie

Personne ne sait ce que je traverse
Je me bats car j'ai peur de l'échec
Beaucoup se moquent de moi comme si j'étais un clown
Et ils sont attentifs, mais je n'y prête pas attention
Je suis tombé en dépression et je ne le leur montre pas
Ils ne me comprennent pas parce que je suis très différent des autres
Ils ne savent pas ce que c'est que de vivre de ça
Et je lutte contre mon esprit pendant que je grandis

Dieu, pardonne-moi de ne pas être celui que tu veux que je sois
Mais merci d'être là quand je la vois laide
À tous ceux qui me mentent, ne laisse pas qu'ils me croient
Et à celui qui veut me faire du mal, ne laisse pas qu'il me voie

Je pleure seul dans mon silence
Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas encore
Seul sur scène, je me sens heureux
Je ne sais pas si je suis heureux avec tout ce que j'ai
Je pleure seul dans mon silence
Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas encore
Seul sur scène, je me sens heureux
Je ne sais pas si je suis heureux avec tout ce que j'ai

L'immaturité de mon passé me poursuit
J'ai pensé que c'était bien un peu de folie
J'ai perdu des choses importantes à cause de mon impatience
Pour les problèmes de l'ego, l'humilité est le remède
La célébrité m'a piégé, beaucoup de choses ont changé
Les amis que j'aimais se sont retournés contre moi
Je ne sais plus qui m'aime et qui ne m'aime pas
Je ne sais pas si ils aiment Gimario ou moi-même
Ils ne me cherchent que quand ils ont besoin de quelque chose
Il y a des nuits où je me sens inutile
Heureux à l'extérieur, amer à l'intérieur
Ils me comprendraient s'ils portaient ce que je porte
Personne ne demande comment je vais
Ils pensent que je suis parfait juste parce que je suis qui je suis
Ce n'est pas facile, même si ça a l'air
A quoi sert tant de richesse si au final tout est une question de

Je pleure seul dans mon silence
Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas encore
Seul sur scène, je me sens heureux
Je ne sais pas si je suis heureux avec tout ce que j'ai
Je pleure seul dans mon silence
Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas encore
Seul sur scène, je me sens heureux
Je ne sais pas si je suis heureux avec tout ce que j'ai

Je porte un poids sur mes épaules
Le pays croit beaucoup en Gima
Tout le monde veut que je hisse le drapeau au sommet
Je me sacrifie, je le fais pour ma famille
Ils ne savent pas ce que ça coûte, et encore moins ils ne l'imaginent pas
Mais j'ai ça en tête
Même si personne ne me comprend
Ce qui est normal pour moi, peut-être que ça te surprendra
Je le fais, quoi qu'il arrive
Que ça me coûte cher ou non
C'est dans une nuit d'insomnie que cela a été écrit

Je pleure seul dans mon silence
Il y a beaucoup de choses que je ne comprends pas encore
Seul sur scène, je me sens heureux
Je ne sais pas si je suis heureux avec tout ce que j'ai