Lyrics and translation Gimma - Engel vum Selig
Engel vum Selig
Ангел из "Selig"
Schmeiss
d'Sache
in
Müll
Выбрось
вещи
в
мусор
Rum
d'Fotine
weg
Удали
фотографии
Trinke
de
Schnaps
geg
de
Schmerz
und
schmeiss
Pille
wie
Medikament.
Пей
шнапс
от
боли
и
глотай
таблетки
как
лекарство.
I
fühl
mi
läär
Я
чувствую
себя
опустошенным
Es
triebt
mi
id
Stadt
Меня
несет
по
городу
D'Liechter
am
Wäg
sind
verzerrt
und
d
Schritt
sind
schwärer
als
Stahl.
Огни
на
дороге
искажены,
и
шаги
тяжелее
стали.
Lauf
über'd
Brugg,
ade
Püffer
verbii
Иду
по
мосту,
мимо
баров
Verbii
a
de
Junkies,
de
Süffer,
de
Bulle,
de
Dealer
und
dr
halbe
Schwiiz
Мимо
наркоманов,
алкашей,
полицейских,
дилеров
и
половины
Швейцарии
Stahn
ade
Tüür
und
lauf
idne
Club
Стою
у
двери
и
захожу
в
клуб
D
Selig
isch
voll
wie
I
aber
es
Gsicht
zücht
mi
aa
wie
en
Sog.
"Selig"
полон,
как
и
я,
но
твоё
лицо
притягивает
меня
как
водоворот.
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
I
gsehn
sie
da,
stah
ander
Bar
Я
вижу
тебя
там,
стоишь
у
бара
Mini
Auge
sind
glasig
und
ihri
starrend
leer
blos
durs
Lokal
Мои
глаза
стеклянные,
а
твои
смотрят
в
пустоту
сквозь
зал
Fasse
mine
Muet,
agregt
vo
Chemie
Собравшись
с
духом,
под
действием
химии
I
sprech
sie
aa
und
sie
seit
sie
heg
hüt
genau
gwartet
uf
mi.
Я
заговариваю
с
тобой,
и
ты
говоришь,
что
ждала
именно
меня.
Sie
seg
fertig
mit
Gott,
more
fahrt
sie
furt.
Ты
говоришь,
что
покончила
с
Богом,
завтра
уезжаешь.
Blibt
nur
no
ei
Nacht
und
en
einzige
Fründ,
in
Chur
Осталась
только
одна
ночь
и
один
единственный
друг,
в
Куре
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
De
Kuno
het
ihre
z'Härz
gschenkt
Куно
подарил
тебе
свое
сердце
I
schenk
ihre
mis
au
Я
тоже
дарю
тебе
свое
Sie
sammlets
ii
wie
Suveniers,
gits
Engel
nur
im
Traum?
Ты
собираешь
их
как
сувениры,
ангелы
существуют
только
во
сне?
De
Kuno
het
ihre
z'Härz
gschenkt
Куно
подарил
тебе
свое
сердце
I
schenk
ihre
mis
au
Я
тоже
дарю
тебе
свое
Sie
sammlets
ii
wie
Suveniers,
gits
Engel
nur
im
Traum?
Ты
собираешь
их
как
сувениры,
ангелы
существуют
только
во
сне?
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Engel
vum
Selig
Ангел
из
"Selig"
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Fred Herrmann, Roman Camenzind
Album
Hippie
date of release
20-03-2009
Attention! Feel free to leave feedback.