Gin Blossoms - Allison Road - Allison Road '94 - translation of the lyrics into French




Allison Road - Allison Road '94
Chemin Allison - Chemin Allison '94
And I′ve lost my mind on what I'd find
Et j′ai perdu la tête sur ce que je trouverais
And all of the pressure that I left behind on Allison Road
Et toute la pression que j′ai laissée derrière moi chemin Allison
Fools in the rain, if the sun gets through
Fous sous la pluie, si le soleil réussit à passer
Fire′s in the Heaven of the eyes I knew on Allison Road
Le feu dans le ciel des yeux que je connaissais chemin Allison
The dark clouds fall in when the moon was near
Les nuages sombres tombent lorsque la lune est proche
Birds fly by a.m. with a bedroom stare
Les oiseaux volent le matin avec un regard de chambre à coucher
There was no tellin' what I might find
Il n'y avait aucun moyen de savoir ce que je pourrais trouver
As I couldn't see I was lost at the time
Comme je ne pouvais pas voir que j'étais perdu à l'époque
On Allison road yeah I didn′t know
Sur le chemin Allison, je ne savais pas
I was lost at the time on Allison Road
J'étais perdu à cette époque sur le chemin Allison
So she fills up her sails with my wasted breath
Alors elle remplit ses voiles de mon souffle gaspillé
And each one′s more wasted than the others
Et chacun est plus gaspillé que les autres
You can bet on Allison Road
Tu peux parier sur le chemin Allison
Now I can't hide on Allison Road
Maintenant, je ne peux pas me cacher sur le chemin Allison
So why not drive on Allison Road
Alors pourquoi ne pas conduire sur le chemin Allison
I know I want to love her but I can′t decide on Allison Road
Je sais que je veux l'aimer, mais je ne peux pas me décider sur le chemin Allison
And I didn't know I was lost at the time
Et je ne savais pas que j'étais perdu à ce moment-là
Eyes in the sun where the road wasn′t wide
Les yeux au soleil la route n'était pas large
And I went looking for an exit sign
Et j'allais chercher un panneau de sortie
All I wanted to find tonight
Tout ce que je voulais trouver ce soir
On Allison Road yeah I didn't know
Sur le chemin Allison, je ne savais pas
I was lost at the time on Allison Road
J'étais perdu à cette époque sur le chemin Allison
And I′ve lost my mind and if the sun gets through
Et j'ai perdu la tête et si le soleil passe
Fire's in the Heaven of the eyes I knew on Allison Road
Le feu dans le ciel des yeux que je connaissais chemin Allison
On Allison Road, on Allison Road, let's run
Sur le chemin Allison, sur le chemin Allison, courons





Writer(s): R. Wilson


Attention! Feel free to leave feedback.