Gin Blossoms - Follow You Down - translation of the lyrics into Russian

Follow You Down - Gin Blossomstranslation in Russian




Did you see the sky, I think it means that we've been lost
Ты видела небо, я думаю, это означает, что мы потерялись
Maybe one last time is all we need
Может быть, еще немного времени - это все, что нам нужно
I can't really help it if my tongue's all tied in knots
Я не могу по-настоящему помочь, если мой язык связан с узлами
Jumping off a bridge, it's just the farthest that I've ever been
Прыжки с моста, это просто самое крайнее, что я когда-либо делал
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
Anyplace, but those I know by heart
Куда угодно, но те я знаю наизусть
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
I'll follow you down, but not that far
Я последую за тобой, но не так далеко
I know we're headed somewhere, I can see how far we've come
Я знаю, что мы движемся куда-то, я могу посмотреть, как далеко мы продвинулись
But still, I can't remember anything
Но тем не менее я не могу вспомнить ничего
Let's not do the wrong thing and I swear it might be fun
Давай не будем делать неправильные вещи, и я готов поклясться, это может быть весело
It's a long way down when all the knots we've tied have come undone
Это длинный путь вниз, когда все узлы, которые мы связали, были развязаны
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
Anyplace, but those I know by heart
Куда угодно, но те я знаю наизусть
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
I'll follow you down, but not that far
Я последую за тобой, но не так далеко
Whoooo!
Оууу
How you gonna ever find your place
Ты когда-нибудь найдешь свое место
Runnin' at an artificial pace
Беги в искусственном темпе
Are they gonna find us lying face down in the sand
Они собираются найти нас лежащими лицом вниз в песке
So what the hell now, we've already been forever damned
Так что, черт возьми, мы уже навсегда прокляты
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
I'll follow you down, but not that far
Я последую за тобой, но не так далеко
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
Anyplace, but those I know by heart
Куда угодно, но те я знаю наизусть
Anywhere you go, I'll follow you down
Куда бы ты не пошла, я последую за тобой
I'll follow you down, but not that far (follow you down)
Я буду следовать за тобой, но не так далеко (следовать за тобой)
I'll follow you down, but not that far (follow you down)
Я буду следовать за тобой, но не так далеко (следовать за тобой)
I'll follow you down, but not that far (follow you down)
Я буду следовать за тобой, но не так далеко (следовать за тобой)
I'll follow you down, but not that far (follow you down)
Я буду следовать за тобой, но не так далеко (следовать за тобой)





Writer(s): Valenzuela Jesse M, Wilson Robin, Rhodes Phillip Neil, Johnson D Scott, Leen Bill


Attention! Feel free to leave feedback.