Gin Blossoms - Long Time Gone - translation of the lyrics into Russian

Long Time Gone - Gin Blossomstranslation in Russian




Long Time Gone
Давно ушёл
I didn′t ask for this
Я не просил об этом
I couldn't ask for that
Я не мог просить о том
I wouldn′t ask for any change in plans
Я бы не просил ни о каких изменениях в планах
Am I ever right?
Бываю ли я хоть когда-то прав?
When you're such a brat
Когда ты такая каприза
I feel much better in your hands
Мне гораздо лучше в твоих руках
Try to take your word
Пытаюсь поверить твоим словам
I want to take you down
Я хочу сбить тебя с ног
You never caught me lying
Ты никогда не ловила меня на лжи
I'm trying not to shout
Я пытаюсь не кричать
Wanna work it out
Хочу все уладить
I′ve been so long denying
Я так долго все отрицал
I′m a long time gone
Я давно ушёл
Keeping your secrets for too long
Слишком долго хранил твои секреты
Baby you ain't half of what you used to be
Детка, ты и наполовину не та, какой была раньше
In this dim October sky
В этом тусклом октябрьском небе
I′ve got no more tears left to cry
У меня не осталось больше слез
And I'm finally learning
И я наконец-то понимаю
That you can′t be too strong
Что нельзя быть слишком сильным
I'm a long time gone
Я давно ушёл
When you understand
Когда ты поймёшь
There′s no one truth
Что нет одной истины
And we're three-thousand miles apart
И нас разделяют пять тысяч километров
Try and act your age
Попробуй вести себя соответственно своему возрасту
And you're a flaming youth
А ты пылкая юность
You seek the end
Ты стремишься к концу
But never start
Но никогда не начинаешь
If I′m a man
Если я мужчина
Do I have the strengh
Есть ли у меня силы
To change what I′m becoming
Изменить то, кем я становлюсь
I've been such a fool
Я был таким дураком
Didn′t want to lose
Не хотел терять
It's been a long time coming
Это назревало уже давно
I′m a long time gone
Я давно ушёл
Keeping your secrets for too long
Слишком долго хранил твои секреты
Baby you ain't half of what you used to be
Детка, ты и наполовину не та, какой была раньше
In this dim October sky
В этом тусклом октябрьском небе
I′ve got no more tears left to cry
У меня не осталось больше слез
And I'm finally learning
И я наконец-то понимаю
That you can't be too strong
Что нельзя быть слишком сильным
I′m a long time gone
Я давно ушёл
I′m a long time gone
Я давно ушёл
I'm a long time gone
Я давно ушёл
Keeping your secrets for too long
Слишком долго хранил твои секреты
Baby you ain′t half of what you used to be
Детка, ты и наполовину не та, какой была раньше
In this dim October sky
В этом тусклом октябрьском небе
I've got no more tears left to cry
У меня не осталось больше слез
And I′m finally learning
И я наконец-то понимаю
That you can't be too strong
Что нельзя быть слишком сильным
I′m a long time gone
Я давно ушёл
I'm a long time gone
Я давно ушёл
I'm a long time gone
Я давно ушёл
I′m a long time gone
Я давно ушёл





Writer(s): Valenzuela Jesse M, Wilde Danny C, Wilson Robin, Sandberg Susan G


Attention! Feel free to leave feedback.