Lyrics and translation Gin Lee - 曌

曌

Baby 明日想瘋瘋癲癲 或是要壯壯烈烈 或是要放棄疊字 明日
Baby 就是不肯相信未來沒故事 愛我的會知

然後望向新天空 日月當空的天空 街 即刻優美中
然後學會不知足 日月當空只得幾秒鐘 都想幾秒鐘

Baby 你你你你到我面前 看看看那個我更鮮艷 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂 (愛我會知)
懷疑誰從未讀過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

Baby 明白聽新歌首演 或是看世界幻滅 亦是靠我去實驗 明白
Baby 就是不肯相信未來沒故事 愛我的會知

然後望向新天空 日月當空的天空 車 即刻輕快中
然後學會不知足 日月當空只得幾秒鐘 都想幾秒鐘

Baby 你你你你到我面前 看看看那個我最經典 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂 (愛我會知)
懷疑誰從未遇過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

你你你你到我面前 看看看那個我正出現 我不過想你多了解一點
怕你怪我太放肆 怕你勸我要收斂
懷疑誰從未做過一首詩 能和誰推出新的字
如圍城太多事 能和誰推出新的事

你你你你到我面前 看看看那個我 能和誰翻翻新一頁
如圍城太多事 (怕你怪我太放肆) 能和誰親親新一面

曌 (Солнце в зените)

Милый, завтра хочу безумствовать, или чего-то грандиозного, или вообще отказаться от повторов слов. Завтра...
Милый, просто не могу поверить, что в будущем не будет истории. Любящий меня поймет.

Затем смотрю на новое небо, небо с солнцем и луной, улица... и сразу всё становится прекрасным.
Затем учусь быть ненасытной. Солнце и луна на небе всего несколько секунд, но я хочу эти несколько секунд.

Милый, ты-ты-ты подойди ко мне, взгляни-гляни на меня, я стала ярче. Я просто хочу, чтобы ты узнал меня чуть лучше.
Боюсь, что ты посчитаешь меня слишком дерзкой, боюсь, что ты посоветуешь мне быть сдержаннее. (Любящий меня поймет)
Сомневаюсь, что кто-то никогда не читал стихов. С кем я смогу написать новые слова?
Как в осажденном городе, слишком много всего. С кем я смогу сделать что-то новое?

Милый, понимаю, слушать премьеру новой песни, или видеть, как мир рушится, - это тоже мой эксперимент. Понимаю.
Милый, просто не могу поверить, что в будущем не будет истории. Любящий меня поймет.

Затем смотрю на новое небо, небо с солнцем и луной, машина... и сразу всё становится беззаботным.
Затем учусь быть ненасытной. Солнце и луна на небе всего несколько секунд, но я хочу эти несколько секунд.

Милый, ты-ты-ты подойди ко мне, взгляни-гляни на меня, вот мой классический образ. Я просто хочу, чтобы ты узнал меня чуть лучше.
Боюсь, что ты посчитаешь меня слишком дерзкой, боюсь, что ты посоветуешь мне быть сдержаннее. (Любящий меня поймет)
Сомневаюсь, что кто-то никогда не встречал стихов. С кем я смогу написать новые слова?
Как в осажденном городе, слишком много всего. С кем я смогу сделать что-то новое?

Ты-ты-ты подойди ко мне, взгляни-гляни, вот она я, настоящая. Я просто хочу, чтобы ты узнал меня чуть лучше.
Боюсь, что ты посчитаешь меня слишком дерзкой, боюсь, что ты посоветуешь мне быть сдержаннее.
Сомневаюсь, что кто-то никогда не писал стихов. С кем я смогу написать новые слова?
Как в осажденном городе, слишком много всего. С кем я смогу сделать что-то новое?

Ты-ты-ты подойди ко мне, взгляни-гляни на меня. С кем я смогу начать новую главу?
Как в осажденном городе, слишком много всего. (Боюсь, что ты посчитаешь меня слишком дерзкой) С кем я смогу открыть новую грань?