Lyrics and translation Gina - Zwillingsstern

Zwillingsstern

Nur ein Blick genügt und du weißt was ich denk und fühl
Denn du bist wie ich wir reden und lachen viel
Es ist schon verrückt
Es ist wie in den Spiegel schauen
Und ich weiß was immer auch ist
Dir kann ich total Vertrauen

Du du bist da als ob nie etwas anderes war
Du bist mein Star in meiner Umlaufbahn ganz nah

Du bist mein Zwillingsstern
Wir leuchten nachts in tausend Farben
Du bist mein zwillingsstern
Auch die nächsten tausend Jahre
Wir beide sind hier oh oh
Bis zum neuen oh oh
Bis zum Morgen danach
Du bist mein Zwillingsstern
Du scheinst zu hell in nah und fern
Mein zwillingsstern

Sterne wie wir werden nie ganz alleine sein
Denn du bist für mich eine Welt voller Sonnenschein
Du lebst wie ich einen Tag auch mal ohne Ziel
Und ich weiß was immer passiert wir zwei sind uns nie zuviel

Du du bist da als ob nie etwas anderes war
Du bist mein Star in meiner Umlaufbahn ganz nah

Du bist mein Zwillingsstern
Wir leuchten nachts in tausend Farben
Du bist mein zwillingsstern
Auch die nächsten tausend Jahre
Wir beide sind hier oh oh
Bis zum neuen oh oh
Bis zum Morgen danach
Du bist mein Zwillingsstern
Du scheinst zu hell in nah und fern
Mein zwillingsstern

Du du bist da als ob nie etwas anderes war
Du bist mein Star in meiner Umlaufbahn ganz nah

Du bist mein Zwillingsstern
Wir leuchten nachts in tausend Farben
Du bist mein zwillingsstern
Auch die nächsten tausend Jahre
Wir beide sind hier oh oh
Bis zum neuen oh oh
Bis zum Morgen danach
Du bist mein Zwillingsstern
Du scheinst zu hell in nah und fern
Mein zwillingsstern

Étoile jumelle

Un seul regard suffit et tu sais ce que je pense et ce que je ressens
Parce que tu es comme moi, nous parlons et rions beaucoup
C'est fou
C'est comme se regarder dans un miroir
Et je sais, quoi qu'il arrive
Je peux te faire totalement confiance

Tu, tu es là comme si rien d'autre n'avait jamais été
Tu es mon étoile dans mon orbite, tout près

Tu es mon étoile jumelle
Nous brillons la nuit dans mille couleurs
Tu es mon étoile jumelle
Même les mille prochaines années
Nous sommes tous les deux ici, oh oh
Jusqu'à la nouvelle, oh oh
Jusqu'au lendemain matin
Tu es mon étoile jumelle
Tu brilles si fort, de près et de loin
Mon étoile jumelle

Des étoiles comme nous ne seront jamais complètement seules
Parce que tu es pour moi un monde plein de soleil
Tu vis comme moi, un jour sans but
Et je sais, quoi qu'il arrive, nous ne sommes jamais trop pour nous deux

Tu, tu es là comme si rien d'autre n'avait jamais été
Tu es mon étoile dans mon orbite, tout près

Tu es mon étoile jumelle
Nous brillons la nuit dans mille couleurs
Tu es mon étoile jumelle
Même les mille prochaines années
Nous sommes tous les deux ici, oh oh
Jusqu'à la nouvelle, oh oh
Jusqu'au lendemain matin
Tu es mon étoile jumelle
Tu brilles si fort, de près et de loin
Mon étoile jumelle

Tu, tu es là comme si rien d'autre n'avait jamais été
Tu es mon étoile dans mon orbite, tout près

Tu es mon étoile jumelle
Nous brillons la nuit dans mille couleurs
Tu es mon étoile jumelle
Même les mille prochaines années
Nous sommes tous les deux ici, oh oh
Jusqu'à la nouvelle, oh oh
Jusqu'au lendemain matin
Tu es mon étoile jumelle
Tu brilles si fort, de près et de loin
Mon étoile jumelle