Sayonara - Gina T. translation in French

Sayonara

She seems to be the light of the morning sun
She is the only pearl of her family
One day she fell in love but the rules are strong, so strong ...
Don't love the strangers, no one lets go in here.

And she says don't cry for me my love, sayonara ...
Don't forget the nights of thousand breathes
Don't forget the little Japanese, sayonara ...
In my heart I keep on love in you

Up in her eyes she show all the love and pain
Japanese managed all that he had to go
And sometimes in the night you can hear her cry, her cry ...
So loneliness the life from sweet butterfly ...

And she says don't cry for me my love, sayonara ...
Don't forget the nights of thousands breathes
Don't forget the little Japanese, sayonara ...
In my heart I keep on love in you ...

One day she fell in love but the rules are strong, so strong ...
Don't love the strangers, no one lets go in here.

And she says don't cry for me my love, sayonara ...
Don't forget the nights of thousand breathes
Don't forget the little Japanese, sayonara ...
In my heart I keep on love in you ...

Sayonara

Elle semble être la lumière du soleil du matin
Elle est la seule perle de sa famille
Un jour elle est tombée amoureuse, mais les règles sont fortes, très fortes...
N'aime pas les étrangers, personne ne rentre ici.

Et elle dit ne pleure pas pour moi mon amour, sayonara...
N'oublie pas les nuits de mille respirations
N'oublie pas le petit Japonais, sayonara...
Dans mon cœur, je garde mon amour pour toi

Dans ses yeux, elle montre tout l'amour et la douleur
Le Japonais a géré tout ce qu'il devait faire
Et parfois, dans la nuit, tu peux l'entendre pleurer, son cri...
La solitude, la vie d'un papillon doux...

Et elle dit ne pleure pas pour moi mon amour, sayonara...
N'oublie pas les nuits de mille respirations
N'oublie pas le petit Japonais, sayonara...
Dans mon cœur, je garde mon amour pour toi...

Un jour elle est tombée amoureuse, mais les règles sont fortes, très fortes...
N'aime pas les étrangers, personne ne rentre ici.

Et elle dit ne pleure pas pour moi mon amour, sayonara...
N'oublie pas les nuits de mille respirations
N'oublie pas le petit Japonais, sayonara...
Dans mon cœur, je garde mon amour pour toi...