Gina T. - Too Young to Love - translation of the lyrics into French

Too Young to Love - Gina T.translation in French




Too Young to Love
Trop jeune pour aimer
Saw your eyes, saw your smiling face
J'ai vu tes yeux, j'ai vu ton visage souriant
And i knew at once
Et j'ai su tout de suite
Boy come to ask me for romance
Que tu venais me demander de l'amour
But deep inside my heart i hear
Mais au fond de mon cœur, j'entends
Let this love pass by
Laisse cet amour passer
Boy you're much too young, don't ask me why
Tu es bien trop jeune, ne me demande pas pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Too young for love, romance
Trop jeune pour l'amour, la romance
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Don't ask why
Ne me demande pas pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Emotions can be change
Les émotions peuvent changer
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Answer why
Répondre pourquoi
All my friends are laughing at me
Tous mes amis se moquent de moi
Simply walk my way
Tu marches simplement vers moi
Maybe a love's a game
Peut-être que l'amour est un jeu
And hurts one day
Et fait mal un jour
But all the senses are warning me
Mais tous mes sens me mettent en garde
You better leave this guy'
Tu ferais mieux de laisser ce garçon
Cause you're much too young
Parce que tu es bien trop jeune
Can't tell you why
Je ne peux pas te dire pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Too young for love, romance
Trop jeune pour l'amour, la romance
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Don't ask why
Ne me demande pas pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Emotions can be change
Les émotions peuvent changer
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Answer why
Répondre pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Too young for love, romance
Trop jeune pour l'amour, la romance
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Don't ask why
Ne me demande pas pourquoi
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Emotions can be change
Les émotions peuvent changer
Too young to love
Trop jeune pour aimer
Answer why
Répondre pourquoi





Writer(s): Adam Schairer, Gina Tielman, Peter Bernhard Herrmann


Attention! Feel free to leave feedback.