Gina Thompson - Why Do Fools Fall In Love - translation of the lyrics into German

Why Do Fools Fall In Love - Gina Thompsontranslation in German




Why Do Fools Fall In Love
Warum verlieben sich Dummköpfe
Oooh, why
Oooh, warum
Oooh, why Why do fools fall in love
Oooh, warum Warum verlieben sich Dummköpfe
Uh yo, you wanna be the one I call on, right
Uh yo, du willst derjenige sein, den ich anrufe, richtig
You wanna be the one to tell me it's alright
Du willst derjenige sein, der mir sagt, alles ist in Ordnung
Well yall cats is all alike
Nun, ihr Kerle seid alle gleich
Let me say this here
Lass mich das hier sagen
This year
Dieses Jahr
'Bout dismiss here
Werde dich gleich hier entlassen
This clear
Das ist klar
Won't drip tears
Werde keine Tränen vergießen
But you can kick the wrist wear
Aber du kannst für den Armschmuck aufkommen
In fact, he gon leave if he don't kick his share
Tatsächlich wird er gehen, wenn er seinen Anteil nicht leistet
And you gonna get (no) where at school
Und du wirst in der Schule (nirgendwo) hinkommen
Who, I ain't there
Wer, ich bin nicht da
What you do, is choose to, disappear
Was du tust, ist zu wählen, zu verschwinden
My man, he has game
Mein Mann, er hat's drauf
He gave me things
Er gab mir Dinge
And he bought me years (ooh ooh)
Und er versorgte mich jahrelang (ooh ooh)
He let me drive his wheels
Er ließ mich sein Auto fahren
And so I trusted him, I trusted him
Und so vertraute ich ihm, ich vertraute ihm
All above
Über alles
Why do fools fall in love
Warum verlieben sich Dummköpfe
Why, does the rain, fall from above
Warum fällt der Regen von oben
Why do fools fall in love
Warum verlieben sich Dummköpfe
Why do they fall in lo-ve (tell me why)
Warum verlieben sie sich (sag mir warum)
My man, he turned me out
Mein Mann, er hat mich umgekrempelt
And that's no doubt
Und das ist kein Zweifel
He got the keys to my heart
Er hat die Schlüssel zu meinem Herzen
I wonder if he loves me
Ich frage mich, ob er mich liebt
Well, then he told me so
Nun, dann sagte er es mir
He said that he won't let me go
Er sagte, dass er mich nicht gehen lassen wird
But I still don't know
Aber ich weiß immer noch nicht
Why do fools fall in love
Warum verlieben sich Dummköpfe
Love is a losing game (love is a game)
Liebe ist ein Spiel, das man verliert (Liebe ist ein Spiel)
Love can't be full of shame
Liebe kann nicht voller Scham sein
I know, I'ma fool you see
Ich weiß, ich bin ein Dummkopf, siehst du
Because that fool was me, tell me why
Weil dieser Dummkopf ich war, sag mir warum
Why (ooh)
Warum (ooh)
Why (oooh)
Warum (oooh)
Tell me why (somebody tell me why)
Sag mir warum (jemand sag mir warum)
Why do fools fall in love
Warum verlieben sich Dummköpfe
You wanna be the one I call on, right
Du willst derjenige sein, den ich anrufe, richtig
You wanna be the one to tell me it's alright
Du willst derjenige sein, der mir sagt, alles ist in Ordnung





Writer(s): Morris Levy, Frankie Lymon


Attention! Feel free to leave feedback.