Lyrics and translation Gina - Forever?

Forever?

如果 漂浮的云朵
蓝蓝的天空 只是雨天的如果 你不再爱我
Just let me go please let me go

You say for-ever ever ever
现在说 never ever ever
谁让你施舍我们的快乐

谁是 for-ever ever ever
我是你 never ever ever
还只是我在 傻傻等待

Hey baby come back to me baby come back to me
我在伤心 我在哭泣 我在回忆和你的过去
我不曾贪心 你却天天让我担心 hey
天上的星星 也一闪一闪的过去

曾经为你舞蹈 为你打扮 也为你剪发
学着 穿着高跟 走起路 温柔典雅

爱与不爱随你吧 爱与不爱随你吧

Oh 爱 什么是真爱 最后剩空白
凭什么要我等待

Oh my 第几次分开
Just say goodbye please say goodbye

怎么爱你爱你爱你爱得 不够冲动
Im leaving you 这句话实在叫人激动
设下防空洞 忍着痛 不作弄 再补充
那时不该 卸下防备 才给你感动

说搂就搂 就走就走 什么时候 你不再寂寞
如果 如果 如果

我不要 爱了爱了爱了 我不能爱了爱了爱了
接受你施舍我们的快乐

别再说爱了爱了爱了 不能再爱了爱了爱了
其实我是在傻傻 等待

Навсегда?

Если плывущие облака,
голубое небо – лишь дождливое «если», ты больше не любишь меня,
просто отпусти меня, пожалуйста, отпусти меня.

Ты говорил навсегда, всегда, всегда,
а теперь говоришь никогда, никогда, никогда.
Кто позволил тебе распоряжаться нашей радостью?

Кто здесь «навсегда, всегда, всегда»?
Я для тебя «никогда, никогда, никогда».
И только я всё ещё глупо жду.

Эй, милый, вернись ко мне, милый, вернись ко мне.
Мне грустно, я плачу, я вспоминаю наше прошлое.
Я не была жадной, а ты заставлял меня волноваться каждый день, эй.
Звёзды на небе тоже мерцают и исчезают.

Когда-то я для тебя танцевала, наряжалась, даже стриглась,
училась ходить на каблуках, изящно и нежно.

Любишь или нет – решай сам, любишь или нет – решай сам.

О, любовь, что такое настоящая любовь? В итоге – пустота.
Почему я должна ждать?

О, боже, в какой уже раз мы расстаёмся?
Просто скажи «прощай», пожалуйста, скажи «прощай».

Как любить тебя, любить тебя, любить тебя недостаточно пылко?
«Я покидаю тебя» – эта фраза по-настоящему волнует.
Строю убежище, терплю боль, не издеваюсь, дополню,
тогда не следовало терять бдительность, чтобы дать тебе почувствовать мою любовь.

Обнимаешь, когда вздумается, уходишь, когда вздумается, когда же ты перестанешь быть одиноким?
Если, если, если...

Я не хочу любить, любить, любить, я не могу любить, любить, любить,
принимать подачки твоей радости.

Не говори больше «любил, любил, любил», нельзя больше любить, любить, любить,
на самом деле, я просто глупо ждала.