Lyrics and translation Ginebras - Todas Mis Ex Tienen Novio

Todas Mis Ex Tienen Novio

Quizá sea el karma
O quizá la estupidez
De fijarme
En chicas que visten bien

Por la noche
Todas lo quieren probar
Se me lanzan
Dicen que esto no está mal
Dicen que esto no está mal

Despertamos
Y ya son casi las dos
Ha sonado
La puerta del ascensor
Me ha encerrado en el balcón

Probablemente ya tenga novio
Me estoy cansando del mismo rollo
Debo tener ya el monopolio
Porque todas mis ex tienen novio

Probablemente ya tenga novio
Me estoy cansando del mismo rollo
Debo tener ya el monopolio
Porque todas mis ex tienen novio

Me he enganchado
A la casa de papel
Y olvidado
Todos mis dramas de mujer
Pipeando
A la novia de mi ex
Me doy cuenta

De que ahora ella es él
De que ahora ella es él

Probablemente ya tenga novio
Me estoy cansando del mismo rollo
Debo tener ya el monopolio
Porque todas mis ex tienen novio

Los coches pasan sin mirar
Estoy a punto de cruzar
No espero a que se ponga en verde
Creo que esto sí va a funcionar
Creo que esto sí va a funcionar

Probablemente ya tenga novio
Me estoy cansando del mismo rollo
Debo tener ya el monopolio
Porque todas mis ex tienen novio

Все мои бывшие с парнем

Может быть, это карма
Или глупость
Обращать внимание
На девушек, которые хорошо одеваются

Ночью
Все они хотят попробовать
Они бросаются на меня
Говорят, что в этом нет ничего плохого
Говорят, что в этом нет ничего плохого

Мы просыпаемся
И уже почти два часа
Раздался звук
Двери лифта
Она заперла меня на балконе

У нее, вероятно, уже есть парень
Надоела эта одна и та же история
У меня, должно быть, уже монополия
Потому что у всех моих бывших есть парни

У нее, вероятно, уже есть парень
Надоела эта одна и та же история
У меня, должно быть, уже монополия
Потому что у всех моих бывших есть парни

Я подсела
На "Бумажный дом"
И забыла
Все свои женские драмы
Подглядывая
За девушкой моего бывшего
И осознаю

Что теперь она он
Что теперь она он

У нее, вероятно, уже есть парень
Надоела эта одна и та же история
У меня, должно быть, уже монополия
Потому что у всех моих бывших есть парни

Машины проезжают, не глядя
Мне пора переходить
Не жду, пока загорится зеленый
Думаю, что на этот раз все получится
Думаю, что на этот раз все получится

У нее, вероятно, уже есть парень
Надоела эта одна и та же история
У меня, должно быть, уже монополия
Потому что у всех моих бывших есть парни