Ginette Claudette - Anything for You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginette Claudette - Anything for You




Anything for You
Tout pour toi
Can't you see
Ne vois-tu pas
I'm a victim of your love boy
Je suis victime de ton amour mon chéri
Addicted to your touch at night
Accro à ton toucher la nuit
Cause you got something special
Parce que tu as quelque chose de spécial
Could you be mine
Pourrais-tu être mien
Can't you see
Ne vois-tu pas
I really wanna be with you
Je veux vraiment être avec toi
With you
Avec toi
Whatchu need?
De quoi as-tu besoin ?
Cause I'll do anything for you
Parce que je ferai tout pour toi
For you
Pour toi
(Everything you ever needed)
(Tout ce dont tu as jamais eu besoin)
(Everything you ever wanted)
(Tout ce que tu as jamais voulu)
You and I
Toi et moi
Could really be initial
Pourrions vraiment être initiaux
I only want to be with you
Je ne veux être qu'avec toi
I really wanna kiss you
Je veux vraiment t'embrasser
Make up the rules, oooh
Établissons les règles, oooh
Can't you see
Ne vois-tu pas
I really wanna be with you
Je veux vraiment être avec toi
With you
Avec toi
Watchu need?
De quoi as-tu besoin ?
Cause I'll do anything for you
Parce que je ferai tout pour toi
For you, oooh
Pour toi, oooh
(Everything you ever needed)
(Tout ce dont tu as jamais eu besoin)
(Everything you ever wanted)
(Tout ce que tu as jamais voulu)
I'm not tryna let you go
Je n'essaie pas de te laisser partir
I'm just tryna let you know
J'essaie juste de te faire savoir
I'm not tryna let you go tonight
Je n'essaie pas de te laisser partir ce soir
Not tonight
Pas ce soir
I'm not tryna mess around
Je n'essaie pas de jouer
No that ain't how I get down
Non, ce n'est pas comme ça que je fais les choses
I'm not tryna let you go tonight
Je n'essaie pas de te laisser partir ce soir
Can't you see
Ne vois-tu pas
I really wanna be with you
Je veux vraiment être avec toi
With you
Avec toi
Whatchu need? (Hey!)
De quoi as-tu besoin ? (Hey !)
Cause I'll do anything for you
Parce que je ferai tout pour toi
For you
Pour toi
(Everything you ever needed)
(Tout ce dont tu as jamais eu besoin)
(Everything you ever wanted)
(Tout ce que tu as jamais voulu)
Can't you see
Ne vois-tu pas
I really wanna be with you
Je veux vraiment être avec toi
With you
Avec toi
Whatchu need? (Hey!)
De quoi as-tu besoin ? (Hey !)
Cause I'll do anything for you
Parce que je ferai tout pour toi
For you
Pour toi
(Everything you ever needed)
(Tout ce dont tu as jamais eu besoin)
(Everything you ever wanted)
(Tout ce que tu as jamais voulu)





Writer(s): Kanye Omari West, Dexter Mills, Gerald Roy Haddon, Nisan C Stewart, Sami R Mckinney, Terry Dexter


Attention! Feel free to leave feedback.