Sainte nuit - Ginette Reno translation in German

Sainte nuit

Ô nuit de paix
Sainte nuit
Dans le ciel l'astre luit
Dans les champs tout repose en paix
Mais soudain dans l'air pur et frais
Le brillant chœur des anges
Aux bergers apparaît

Ô nuit d'espoir
Sainte nuit
L'espérance a relui
Le Sauveur de la terre est né
C'est à nous que Dieu l'a donné
Célébrons ses louanges
Glory au verbe incarné

Sainte nuit

Heilige Nacht

O Friedensnacht,
heilige Nacht!
Am Himmel leuchtet der Stern.
Auf den Feldern ruht alles in Frieden,
Doch plötzlich in der reinen, frischen Luft,
Erscheint der strahlende Chor der Engel
Den Hirten.

O Hoffnungsnacht,
heilige Nacht!
Die Hoffnung hat neu erstrahlt.
Der Erlöser der Welt ist geboren,
Gott hat ihn uns gegeben.
Lasst uns sein Lob preisen,
Ehre dem fleischgewordenen Wort!

Heilige Nacht.