Ginevra Di Marco - Fuoco a mare - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ginevra Di Marco - Fuoco a mare




Fuoco a mare
Огонь в море
La chiamano donna Ginevra
Ее зовут донья Дженевра
E guarda sempre verso il mare
И она всегда смотрит на море
Se ascolti il vento che soffia forte
Если ты прислушаешься к тому, как сильно дует ветер,
In lontananza senti cantare
То вдали услышишь пение
Se ascolti il vento muover le foglie
Если ты прислушаешься к тому, как ветер колышет листья,
In lontananza senti cantare
То вдали услышишь пение
Parole di malinconia
Слова печали
Sono parole di dolcezza
Это слова сладости
Quando la notte scende leggera
Когда ночь спускается призраком
Canta il dolore e la tristezza
Я пою о страдании и печали
Quando la notte scende leggera
Когда ночь спускается призраком
Canta il dolore e l'ingiustizia
Я пою о страдании и несправедливости
La voce dei perdenti, la voce dei vincenti
Голос проигравших, голос победителей
È l'eterna lotta del canto d'amore
Это вечная борьба песни о любви
E in lontananza senti soffrire
И вдалеке ты слышишь страдание
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi
Ох ох ох ох ох ох ох
La voce dei perdenti, la voce dei diversi
Голос проигравших, голос других
È l'eterna lotta del canto d'amore
Это вечная борьба песни о любви
E in lontananza senti soffrire
И вдалеке ты слышишь страдание
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi
Ох ох ох ох ох ох ох
Raccontano la vita
Наши истории о жизни
Consolazione è la fantasia
Утешение есть фантазия
Quello che resta è un po' di speranza
То, что остается, это немного надежды
In lontananza senti cantare
Вдалеке ты слышишь пение
Non si abbandona mai la speranza
Не теряй никогда надежды
In lontananza senti cantare
Вдалеке ты слышишь пение
La voce dei diversi, la voce dei perdenti
Голос других, голос проигравших
Nelle lunghe notti prendono fuoco
В долгие ночи они загораются
Sono le stelle del disincanto
Это звезды разочарования
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi
Ох ох ох ох ох ох ох
La voce dei perdenti, la voce dei vincenti
Голос проигравших, голос победителей
È l'eterna lotta del canto d'amore
Это вечная борьба песни о любви
E in lontananza senti soffrire
И вдалеке ты слышишь страдание
Ahi ahi ahi ahi ahi ahi ahi
Ох ох ох ох ох ох ох
E in lontananza senti cantare
И вдалеке ты слышишь пение






Attention! Feel free to leave feedback.