Lyrics and translation Ginger - Trots

Trots

Ik zie mezelf in de spiegel
Ik kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Je moet jezelf niet verliezen want de wereld geeft geen fuck om jou
En dat is altijd zo geweest in het leven
Je moet het zelf doen, je bent er maar even
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"

Ik had niet veel, maar ook niet weinig
Met een goeie fantasie is het oneindig
Was geen wereld me te klein of niet veilig
Was een engel in die tijd, maar niet heilig
Want met shit in je omgeving komt de duivel om de hoek kijken
En had ik niet gerapt dan kon ik zeker wel een boek schrijven
Ik zie mezelf niet in cellen beetje
Toekijken hoe zij me de baas zijn en me woest krijgen
Wil m'n moeder niet zien huilen, dus ik moet strijden
Vroeg 'n het zwoegen, voor een stuiver kon ik snoep krijgen
Maar elke stuiver telt, papa die was bankroet
Mama die wou scheiden, het is waarom ik mans doe
Maar als ik kijk in die spiegel ben ik blij
Geklommen van daaronder en m'n kansen waren klein
Het Is een state of mind, nee, ik ga niet voor je liegen
Ik ben mezelf en die ga ik niet verliezen

Ik zie mezelf in de spiegel
Ik kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Je moet jezelf niet verliezen want de wereld geeft geen fuck om jou
En dat is altijd zo geweest in het leven
Je moet het zelf doen, je bent er maar even
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"

Want waar ik sta heb ik zelf bereikt
Zie boys in dezelfde wijk strugglen voor money en zijn zelden blij
Tel ik geen geld, nou, dan tel ik tijd
Geloven in mezelf is wat telt voor mij
Dan komt vanzelf wel dat geld naar mij
Ik wil mijn family zien groeien
En de rest moet niet bemoeien
Ik ben op mezelf, kom niet checken van, "Wat doe je"
Ik manifest en ik blijf werken om te groeien
Doe mijn best met de riemen die ik heb om hier te roeien
Want een motto dat is, "Alles of niets"
Maar je moet het zelf willen, anders kan je het niet
Mijn motivatie is mijn ma, fuck met haar en ik squeeze
Blaas je weg alsof ik adem of nies, bang
En de wereld is soms eng, het kan ook hard zijn
Liefde moet everything en een must zijn
Dus get your shit together, begin te rennen vanaf het startsein
En haal het beste uit jezelf en maak je mams blij

Ik zie mezelf in de spiegel
Ik kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Je moet jezelf niet verliezen want de wereld geeft geen fuck om jou
En dat is altijd zo geweest in het leven
Je moet het zelf doen, je bent er maar even
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
K zie mezelf in de spiegel
Ik kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Je moet jezelf niet verliezen want de wereld geeft geen fuck om jou
En dat is altijd zo geweest in het leven
Je moet het zelf doen, je bent er maar even
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Trots op jou
Trots op jou
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"
Trots op jou
Trots op jou
Je moet zorgen dat je moeder je kan zeggen, "Ik ben trots op jou"

Гордость

Я вижу себя в зеркале
Я могу сказать: "Я горжусь тобой"
Ты не должен терять себя, потому что миру на тебя плевать
И так было всегда в жизни
Ты должен делать всё сам, ты здесь ненадолго
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"

У меня было не много, но и не мало
С хорошей фантазией это бесконечно
Не было мира мне слишком малым или небезопасным
Был ангелом в то время, но не святым
Потому что с дерьмом вокруг приходит дьявол, заглядывающий за угол
И если бы я не читал рэп, я бы точно мог написать книгу
Я не вижу себя в камерах, немного
Наблюдая, как они командуют мной и выводят меня из себя
Не хочу видеть свою маму плачущей, поэтому я должен бороться
Рано начал трудиться, за гроши мог купить конфеты
Но каждая копейка на счету, папа был банкротом
Мама хотела развестись, вот почему я веду себя как мужчина
Но когда я смотрю в это зеркало, я рад
Выбрался оттуда, а мои шансы были малы
Это состояние души, нет, я не буду тебе врать
Я это я, и я не собираюсь себя терять

Я вижу себя в зеркале
Я могу сказать: "Я горжусь тобой"
Ты не должен терять себя, потому что миру на тебя плевать
И так было всегда в жизни
Ты должен делать всё сам, ты здесь ненадолго
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"

Потому что то, где я стою, я достиг сам
Вижу парней в том же районе, борющихся за деньги, и они редко бывают счастливы
Если я не считаю деньги, тогда я считаю время
Вера в себя - вот что важно для меня
Тогда эти деньги сами придут ко мне
Я хочу видеть, как моя семья растет
И остальным не стоит вмешиваться
Я сам по себе, не надо проверять, "Что ты делаешь"
Я проявляю себя и продолжаю работать, чтобы расти
Делаю все возможное с теми ресурсами, что у меня есть, чтобы грести здесь
Потому что мой девиз: "Всё или ничего"
Но ты должен сам этого хотеть, иначе ты не сможешь
Моя мотивация - моя мама, свяжись с ней, и я тебя пристрелю
Сдую тебя, как будто я дышу или чихаю, бойся
И мир иногда страшен, он также может быть жестоким
Любовь должна быть всем и обязательна
Так что соберись, начинай бежать со стартового сигнала
И выжми из себя все самое лучшее и сделай свою маму счастливой

Я вижу себя в зеркале
Я могу сказать: "Я горжусь тобой"
Ты не должен терять себя, потому что миру на тебя плевать
И так было всегда в жизни
Ты должен делать всё сам, ты здесь ненадолго
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"
Я вижу себя в зеркале
Я могу сказать: "Я горжусь тобой"
Ты не должен терять себя, потому что миру на тебя плевать
И так было всегда в жизни
Ты должен делать всё сам, ты здесь ненадолго
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"
Горжусь тобой
Горжусь тобой
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"
Горжусь тобой
Горжусь тобой
Ты должен позаботиться о том, чтобы твоя мама могла сказать: "Я горжусь тобой"