Ginger - Island - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginger - Island




Island
Île
I thinking bout the way
Je pense à la façon dont
어딘지도 모르게
Je ne sais même pas
아직은 낯선 네게 맡겨진 자리
La place qui m'est confiée, encore inconnue pour toi
유한한 바다 깊은 곳에
Dans les profondeurs de la mer finie, tout
오늘의 마음 숨겨놓은 채로
En cachant bien mon cœur d'aujourd'hui
어딘가 구석에
Encore quelque part dans un coin
밀어놓고 모르게
Je l'ai repoussé, à ton insu
언젠간 찾을 있게
Un jour, tu me trouveras
찾을 있게
Tu me trouveras
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
I wish I were with you
J'aimerais être avec toi
Wish I were with you
J'aimerais être avec toi
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
가쁘게 뛰어놀면 노을 편에
Si je cours à bout de souffle, au-delà du coucher du soleil
작은 나의 마루 쓸고 쓸어내
Je balaie et rebalaye mon petit sol
너의 위에 걸터 앉아 자꾸만
Je m'assois sur toi, sans cesse
손가락 마딜 만지작거려
Je joue avec mes doigts
따듯한 품에 잠들어
Je m'endors dans tes bras chauds
품에 잠들어
Je m'endors dans tes bras
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
I wish I were with you
J'aimerais être avec toi
Wish I were with you
J'aimerais être avec toi
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
All I wanna do
Tout ce que je veux faire
My love in your soil
Mon amour dans ton sol
You don't know wisdom
Tu ne connais pas la sagesse
My love in your soil
Mon amour dans ton sol
You don't know wisdom
Tu ne connais pas la sagesse






Attention! Feel free to leave feedback.