Ginger And The Alchemists - Feet On The Ground - translation of the lyrics into Russian




Feet On The Ground
Ноги на земле
don't worry bout me
Не беспокойся обо мне,
I'll be fine on my own
Я и сам справлюсь.
even if I'm still stumbling
Даже если я все еще спотыкаюсь,
I won't break a bone
Я не сломаю костей.
I've packed a couple of bags
Я собрал пару сумок,
an empty room I'm leaving
Пустую комнату я покидаю.
there are reasons to doubt
Есть причины сомневаться,
but no fear to believe in
Но нет страха верить.
give me wings hold me tight
Дай мне крылья, обними крепче,
let me go the time has come to set out
Позволь мне уйти, пришло время отправляться в путь.
let me fly a kind of goodbye
Позволь мне взлететь, это своего рода прощание,
you will see
Ты увидишь,
I'll land with both feet on the ground
Я приземлюсь обеими ногами на землю.
feet on the ground
Ноги на земле.
the sun is shining
Солнце светит,
I wear your smile on my face
Я ношу твою улыбку на лице.
the wind in my back
Ветер в моей спине,
exploring new space
Исследую новое пространство.
you're a part of me
Ты часть меня,
in everything I do
Во всем, что я делаю.
and with everything I am
И во всем, что я есть,
I want to thank you
Я хочу поблагодарить тебя.
give me wings hold me tight
Дай мне крылья, обними крепче,
let me go the time has come to set out
Позволь мне уйти, пришло время отправляться в путь.
let me fly a kind of goodbye
Позволь мне взлететь, это своего рода прощание,
you will see
Ты увидишь,
I'll land with both feet on the ground
Я приземлюсь обеими ногами на землю.
feet on the ground
Ноги на земле.
and If you haven't heard from me for a while
И если ты давно не слышал от меня,
you can be sure that I'm doing fine
Можешь быть уверен, что у меня все хорошо.





Writer(s): Carole Brunner


Attention! Feel free to leave feedback.