Ginger Minj feat. Gidget Galore - Bingo Queen (feat. Gidget Galore) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginger Minj feat. Gidget Galore - Bingo Queen (feat. Gidget Galore)




Bingo Queen (feat. Gidget Galore)
Bingo Queen (feat. Gidget Galore)
Well, hello everyone
Eh bien, bonjour à tous
And welcome to drag queen bingo
Et bienvenue au bingo des drag queens
Where the only things cheaper than the prizes
les seules choses moins chères que les prix
Are the girls
Ce sont les filles
Let's play
Jouons
Get your daubers out
Sortez vos tampons
You only get three cards, we're on a budget now
Vous n'avez que trois cartes, on est au budget maintenant
And if you never played let me show you how
Et si tu n'as jamais joué, laisse-moi te montrer comment
It's a game of luck so who gives a fuck?
C'est un jeu de chance, alors qui s'en fout ?
Yeah!
Ouais !
So get your drinky-drink
Alors, prends ton verre
If your server's real cute give a winky-wink
Si ton serveur est vraiment mignon, fais un clin d'œil
We call the ball, you check your cards
On appelle la boule, tu vérifies tes cartes
Listen up 'cause it's not that hard
Écoute bien, parce que c'est pas si compliqué
Up and down, diagonal, straight across
De haut en bas, en diagonale, en ligne droite
Five in a row or X marks the spot
Cinq d'affilée ou X marque l'endroit
That's all you need to win it (Whoo)
C'est tout ce qu'il te faut pour gagner (Whoo)
When you wanna win, scream "It's on, bitches!"
Quand tu veux gagner, crie "C'est parti, les filles !"
Picking letters like I'm Vanna White
Je choisis les lettres comme si j'étais Vanna White
Shouting all numbers with all of my might
Je crie tous les numéros de toute ma force
I can hardly breathe 'cause my spanx are so tight
J'ai du mal à respirer parce que mon body est trop serré
Like, Oh, ah, N-35!
Genre, Oh, ah, N-35 !
I'm your bingo queen
Je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Let the games begin
Que les jeux commencent
Na na na na na
Na na na na na
Yeah, I'm your bingo queen
Ouais, je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Don't forget to take the free spot
N'oublie pas de prendre le point gratuit
Right next to the G spot, yeah
Juste à côté du point G, ouais
Attention all drag queen bingo participants
Attention à toutes les participantes au bingo des drag queens
It cost a whole lotta money to look this cheap
Ça coûte cher de ressembler à ça
So before we forget it, tip your queen
Alors avant qu'on oublie, donne un pourboire à ta reine
Cash for the glamour, cash for the funny
Du cash pour le glamour, du cash pour le drôle
Pay up, pay up, show me the money (Whoo)
Paye, paye, montre-moi l'argent (Whoo)
Yeah, make it rain with some dollars (Whoo)
Ouais, fais pleuvoir des dollars (Whoo)
Or make it hail with some quarters
Ou fais grêler des pièces de 25 cents
We'll take hundred dollar bills if you got 'em
On prend des billets de 100 dollars si tu en as
Cash App, Venmo, let's go
Cash App, Venmo, vas-y
Up and down, diagonal, straight across
De haut en bas, en diagonale, en ligne droite
Five in a row or X marks the spot
Cinq d'affilée ou X marque l'endroit
I can see it in your eyes
Je le vois dans tes yeux
You want this Dollar Store prize, yeah, yeah, oh
Tu veux ce prix de magasin à un dollar, ouais, ouais, oh
Picking letters like I'm Vanna White
Je choisis les lettres comme si j'étais Vanna White
Pulling balls, but they're puttin' up a fight
Je tire les boules, mais elles se battent
I can hardly stand 'cause my tape is so tight
J'ai du mal à tenir debout parce que mon ruban adhésif est trop serré
Like ooh, ooh, I-22
Genre, ooh, ooh, I-22
I'm your bingo queen
Je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Let the games begin
Que les jeux commencent
Na na na na na
Na na na na na
Yeah, I'm your bingo queen
Ouais, je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Don't forget to take the free spot
N'oublie pas de prendre le point gratuit
Right next to the G spot, yeah
Juste à côté du point G, ouais
I-25, ooh! The Dolly Parton ball
I-25, ooh ! La boule Dolly Parton
Working 9 to 5, what a way to make a bingo
Travailler de 9 à 5, quelle façon de faire un bingo
B-11! Ooh, chicken legs! Buck-buck
B-11 ! Ooh, des cuisses de poulet ! Coq-à-l'âne
The sexy ball, O-69!
La boule sexy, O-69 !
B-8, everyone knows it's better to be licked than be ate
B-8, tout le monde sait que c'est mieux d'être léché que d'être mangé
Bingo!
Bingo !
I'm your bingo queen
Je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Let the games begin
Que les jeux commencent
Na na na na na
Na na na na na
Yeah, I'm your bingo queen
Ouais, je suis ta reine du bingo
B-I-N-G-O
B-I-N-G-O
Don't forget to take the free spot
N'oublie pas de prendre le point gratuit
Right next to the G spot, yeah
Juste à côté du point G, ouais
Well, that's it for tonight's game, we'll see you next Tuesday
Eh bien, c'est tout pour le jeu de ce soir, on se retrouve mardi prochain






Attention! Feel free to leave feedback.