Ginger Minj - Leave It All Behind - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ginger Minj - Leave It All Behind




Leave It All Behind
Оставлю всё позади
I know I have to go
Я знаю, что мне нужно идти,
But I wanna stay
Но я хочу остаться.
Even though the road is long I found my way
Даже если путь долог, я нашла свою дорогу.
Each place is almost home
Каждое место почти как дом,
Your voice sets the tone
Твой голос задаёт тон,
Like arms around me to keep me safe and warm
Словно руки вокруг меня, чтобы сохранить меня в безопасности и тепле.
Gotta leave it all behind
Должна оставить всё позади.
I′m trying not to cry my love
Я пытаюсь не плакать, любимый,
But I don't know what else to do
Но я не знаю, что ещё делать.
All the dreams you said were real are coming true
Все мечты, которые ты называл реальными, сбываются.
So I′ll say goodbye... till then
Так что я скажу "до свидания"... до тех пор,
Even though my voice is shaking I'll see you again
Даже если мой голос дрожит, я увижу тебя снова.
Gotta leave it all behind
Должна оставить всё позади.
And this world can be so cold
И этот мир может быть таким холодным,
But your love in my soul I know
Но твоя любовь в моей душе, я знаю.
So I hold up my head and find each night for you
Поэтому я держу голову высоко и каждую ночь нахожу для тебя,
For you
Для тебя.
I have to go
Мне нужно идти,
I wanna stay
Я хочу остаться.
Even though the road is long I'll find my way
Даже если дорога длинная, я найду свой путь.
So I say goodbye... for now
Так что я говорю "до свидания"... пока,
Keep your arms around me
Держи меня в своих объятиях,
Your arms around me
В своих объятиях.
Gotta leave it all behind
Должна оставить всё позади.
In my heart
В моём сердце.
You′ll be in my heart
Ты будешь в моём сердце,
My heart
В моём сердце,
In my heart
В моём сердце.





Writer(s): Diego Sanchez, Jean Morrison


Attention! Feel free to leave feedback.