Lyrics and translation Ginger Wildheart - Josser Bank

Josser Bank

I was talking
When I should have been listening
I was doing something
When I should have been doing everything
Thought I could do anything
Thought I could get the birds to sing

But I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older every day
Oh, every day

I shut up the monkey
Beat the Devil at his own roulette
I forgave my enemies
Saved my life and I paid my debts
I saw the light
And I came back brighter

But I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older every day
Oh, every day

Well I took the reins
Of the horse with no name
The one I rode in on
And I invited Death to dine
He took off his cap and he smiled
And meanwhile...

I was talking
When I should have been listening
I was teaching
When I should have been learning
I could stop myself from feeling
I could stop that feeling leaving

But I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I couldn't stop getting older
I say

Fuck off!

Банкрот

Я говорил,
Когда должен был слушать.
Я что-то делал,
Когда должен был делать всё.
Думал, что могу всё,
Думал, что могу заставить птиц петь.

Но я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть с каждым днём,
О, с каждым днём.

Я заткнул обезьяну,
Победил Дьявола в его же рулетку,
Я простил своих врагов,
Спас свою жизнь и оплатил свои долги.
Я увидел свет
И вернулся ярче.

Но я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть с каждым днём,
О, с каждым днём.

Что ж, я взял поводья
Безымянной лошади,
На которой я приехал,
И пригласил Смерть на ужин.
Он снял свою шляпу и улыбнулся,
А тем временем...

Я говорил,
Когда должен был слушать.
Я учил,
Когда должен был учиться.
Я мог перестать чувствовать,
Я мог остановить уход этого чувства.

Но я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я не мог перестать стареть,
Я говорю...

Отвали!