Ginjin - Luujin - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginjin - Luujin




Luujin
Luujin
Онцгойрч харагдах чиний минь үзэсгэлэн гоо
Ta beauté qui me captive
Сондгойрч цацрах чиний минь гэрэл гэгээ
Votre lumière qui me fascine
Чи л намайг зөв зам руу хөтөлнө babe
Tu es celle qui me guide vers le bon chemin, mon amour
Би л чамтай энэ насыг өтөлнө babe
Je vieillirai à tes côtés, mon amour
Чамгүйгээр энэ хорвоод будилна babe
Je suis perdu dans ce monde sans toi, mon amour
Чамтайгаа зөвхөн сэтгэл зүрхэндээ би тээе
Je te porte dans mon cœur, toi seule
Намайг гэсэн сэтгэл дэндүү бүр дэндүү
Mon amour pour toi est immense, tellement immense
Чи минь байхад надад газрын зураг хэрэггүй
Je n'ai pas besoin de carte lorsque tu es
Чиний хэлдэг үгс Багабандийн титэм үг
Tes paroles sont comme les paroles du roi
She my trapqueen дуунд гардаг хэдэн үг
Elle est ma trapqueen, quelques mots dans la chanson
Чи бол миний луужин луужин
Tu es ma boussole, ma boussole
Буруу жимээр явсанд уучил уучил
Pardon de m'être égaré
Аа гэхдээ тэр бүхэн хуучин хуучин
Mais tout cela est du passé, du passé
Би бол чиний ертөнцөөр аялах жуулчин
Je suis un voyageur dans ton monde
Чи бол миний луужин луужин
Tu es ma boussole, ma boussole
Буруу жимээр явсанд уучил уучил
Pardon de m'être égaré
Аа гэхдээ тэр бүхэн хуучин хуучин
Mais tout cela est du passé, du passé
Би бол чиний ертөнцөөр аялах жуулчин
Je suis un voyageur dans ton monde
Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer
Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer
Чиний заасан зүг рүү жолоодох
Je conduis vers la direction que tu m'indiques
Би бол чиний хувийн жолооч
Je suis ton chauffeur personnel
Чи минь байхад би хэзээ ч зогсохгүй
Je ne m'arrêterai jamais tant que tu es
Би бол чиний бензин колонк
Je suis ta station-service
Чи бол миний хойд урд баруун зүүн зүг
Tu es mon nord, mon sud, mon est et mon ouest
Чи бол миний харж чадаагүйг харах өнцөг
Tu es l'angle que je ne pouvais pas voir
Чи бол надад өнгө зүс нэмэх нүд хөмсөг
Tu es mes yeux et mes sourcils qui me donnent des couleurs
Чи бол бурхны бүтээл яг л өгзөг
Tu es une création divine, comme un fesses
Намайг гэсэн сэтгэл дэндүү бүр дэндүү
Mon amour pour toi est immense, tellement immense
Чи минь байхад надад газрын зураг хэрэггүй
Je n'ai pas besoin de carte lorsque tu es
Чиний хэлдэг үгс Багабандийн титэм үг
Tes paroles sont comme les paroles du roi
She my trapqueen дуунд гардаг хэдэн үг
Elle est ma trapqueen, quelques mots dans la chanson
Чи бол миний луужин луужин
Tu es ma boussole, ma boussole
Буруу жимээр явсанд уучил уучил
Pardon de m'être égaré
Аа гэхдээ тэр бүхэн хуучин хуучин
Mais tout cela est du passé, du passé
Би бол чиний ертөнцөөр аялах жуулчин
Je suis un voyageur dans ton monde
Чи бол миний луужин луужин
Tu es ma boussole, ma boussole
Буруу жимээр явсанд уучил уучил
Pardon de m'être égaré
Аа гэхдээ тэр бүхэн хуучин хуучин
Mais tout cela est du passé, du passé
Би бол чиний ертөнцөөр аялах жуулчин
Je suis un voyageur dans ton monde
Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer
Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer
(Чи бол) Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
(Tu es) Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer
Чи бол ноёнгоо хамгаалах бэрс
Tu es la femme qui protège son seigneur
Зүрхэнд минь бай би нэхэхгүй түрээс
Tu es dans mon cœur, je ne réclame pas de loyer





Writer(s): Ginjin


Attention! Feel free to leave feedback.