Lyrics and translation Ginjin - Yer ni Demii
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Yer ni Demii
Tu es inutile
За
чи
зүгээр
дуу,
яах
аа
өөрөө
би
мэдье
(өөрөө)
Laisse-moi
tranquille,
je
sais
ce
que
je
fais
(moi-même)
Цамаан
идэж
ууна,
бүгд
намайг
мэднэ
Henny
(Henny)
Je
bois
du
champagne,
tout
le
monde
me
connaît,
Henny
(Henny)
Цаадуулыгаа
дууд,
жаахан
шингэн
хоолой
нэмье
(нэмье)
Appelle
les
autres,
j'ai
besoin
d'un
peu
de
liquide
(ajouter)
No
савангийн
дуурь,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
Pas
d'opéra
de
savon,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Ер
нь
шал
дэмий
(дэмий),
хүсдэг
зүйл
минь
шалдан
бие
(бие)
C'est
vraiment
inutile
(inutile),
tout
ce
que
je
veux,
c'est
un
corps
mince
(corps)
Je
bois
du
Chardonnay,
магадгүй
маргааш
шартана
биз
(биз)
Je
bois
du
Chardonnay,
peut-être
que
je
vais
bronzer
demain
(demain)
Би
наадамд
гурав
давна
(давна),
найранд
гурав
дуулна
(дуул)
Je
vais
gagner
trois
fois
au
festival
(gagner),
je
vais
chanter
trois
fois
au
festival
(chanter)
Наймаанд
гурван
хэлээр
найрна,
хаана
ч
бай
бужигнуулна
Je
vais
festoyer
dans
trois
langues
au
marché,
je
vais
faire
le
show
partout
Сайхны
өмнө
харц
буруугүй
гэдгийг
мэдэхгүй
ээ
Je
ne
sais
pas
si
mes
yeux
ne
se
sont
pas
égarés
devant
la
beauté
Базаад
авсан
гар
минь
буруугүй
гэдгээ
л
мэднэ
(yeah)
Je
sais
juste
que
ma
main
qui
a
attrapé
n'a
rien
fait
de
mal
(yeah)
Сайхан
хүүхэн
сахалтай
гэнэ
үү,
тэрийг
ч
мэдэхгүй
ээ
Je
ne
sais
pas
si
elle
a
dit
que
la
belle
fille
avait
une
barbe
Озоод
авсан
уруул
минь
сахалтай
гэдгээ
л
би
мэднэ
Je
sais
juste
que
ma
bouche
qui
a
embrassé
a
une
barbe
Нүцгэн
биеийг
алдаршуулъя,
алив
хувцсаа
тайчья
(тайчья)
Faisons
passer
un
corps
nu
à
la
célébrité,
allez,
enlève
tes
vêtements
(enlève)
Show
me
some
real
magic,
wanna
see
you
get
ratchet
(ratchet)
Montre-moi
de
la
vraie
magie,
je
veux
te
voir
devenir
folle
(folle)
Чаддаг
бүхнээ
зориулъя,
чамайг
чангахан
орилуулъя
Je
vais
tout
donner,
je
vais
te
faire
hurler
Чадал
хүчээ
ч
ойлгуулъя,
би
ганцаараа
ч
яг
олуулаа
Je
vais
te
faire
comprendre
ma
puissance,
je
suis
seul,
mais
je
suis
nombreux
За
чи
зүгээр
дуу,
яах
аа
өөрөө
би
мэдье
(өөрөө)
Laisse-moi
tranquille,
je
sais
ce
que
je
fais
(moi-même)
Цамаан
идэж
ууна,
бүгд
намайг
мэднэ
Henny
(Henny)
Je
bois
du
champagne,
tout
le
monde
me
connaît,
Henny
(Henny)
Цаадуулыгаа
дууд,
жаахан
шингэн
хоолой
нэмье
(нэмье)
Appelle
les
autres,
j'ai
besoin
d'un
peu
de
liquide
(ajouter)
No
савангийн
дуурь,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
Pas
d'opéra
de
savon,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Ер
нь
шал
дэмий
(дэмий),
чи
надад
заадаг
хэн
юм
(хэн
юм)
C'est
vraiment
inutile
(inutile),
qui
es-tu
pour
me
donner
des
leçons
?
Чи
надад
заадаг
хэн
юм
(хэн
юм),
бүгд
л
намайг
мэднэ,
би
king
(king)
Qui
es-tu
pour
me
donner
des
leçons
? (qui
es-tu),
tout
le
monde
me
connaît,
je
suis
le
roi
(roi)
Би
хүссэн
зүйлээ
л
хийнэ
(хийнэ),
би
хүссэн
газраа
л
шимнэ
Je
fais
ce
que
je
veux
(faire),
je
me
nourris
où
je
veux
Because
you
know
I′m
Ginjin,
миний
шимээс
тэднийг
чимнэ
Parce
que
tu
sais
que
je
suis
Ginjin,
je
les
habille
avec
mon
essence
Адилхан
л
аавын
хүү
би,
алдаж
онож
явсан
үе
бий
(үе
бий)
Je
suis
aussi
un
fils
de
père,
j'ai
fait
des
erreurs
et
j'ai
eu
raison
(j'ai
eu
raison)
Нуруундаа
үүрнэ
хар
бор
амьдралыг
биш
харин
хар
бор
Louis
(Louis)
Je
porte
sur
mon
dos
non
pas
la
vie
dure,
mais
le
Louis
Vuitton
sombre
(Louis)
Өөрөө
л
бүтээсэн
бүгдийг
нь,
хэн
ч
надад
үнэгүй
өгөөгүй
Tout
a
été
créé
par
moi-même,
personne
ne
m'a
rien
donné
gratuitement
Гэхдээ
sorry
би
жаал
үрэлгэн
учир
нь
санхүүг
төгсөөгүй
Mais
désolé,
je
suis
un
peu
extravagant,
car
je
n'ai
pas
fini
mes
finances
Bad
bitch,
миний
дээр
учир
нь
би
нээх
хөдлөх
дургүй
Une
salope,
sur
moi,
parce
que
je
n'aime
pas
beaucoup
bouger
Өдөржин
над
дээр
морь
унана
тэгээд
л
шальтай
турдаггүй
Elle
chevauche
sur
moi
toute
la
journée
et
elle
ne
maigrit
pas
Дүрмээрээ
биш
дурмаараа,
би
зам
дээр
түгжрэх
дургүй
(skrrt)
Je
ne
suis
pas
obligé,
mais
je
veux,
je
n'aime
pas
être
coincé
sur
la
route
(skrrt)
Намайг
байхгүйд
зуны
тэнгэр
цэлмэг
бороо
хургүй
Quand
je
ne
suis
pas
là,
le
ciel
d'été
est
clair
et
il
ne
pleut
pas
За
чи
зүгээр
дуу,
яах
аа
өөрөө
би
мэдье
(өөрөө)
Laisse-moi
tranquille,
je
sais
ce
que
je
fais
(moi-même)
Цамаан
идэж
ууна,
бүгд
намайг
мэднэ
Henny
(Henny)
Je
bois
du
champagne,
tout
le
monde
me
connaît,
Henny
(Henny)
Цаадуулыгаа
дууд,
жаахан
шингэн
хоолой
нэмье
(нэмье)
Appelle
les
autres,
j'ai
besoin
d'un
peu
de
liquide
(ajouter)
No
савангийн
дуурь,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
Pas
d'opéra
de
savon,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
ер
нь
дэмий
C'est
vraiment
inutile,
c'est
vraiment
inutile
Ер
нь
дэмий,
амьдралд
скресстээд
ер
нь
дэмий
(ер
нь
дэмий)
C'est
vraiment
inutile,
dans
la
vie,
on
est
tous
des
losers,
et
c'est
vraiment
inutile
(vraiment
inutile)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Garid Gotsbayar, Sanchir Enkhbayar
Attention! Feel free to leave feedback.