Lyrics and translation Ginny Blackmore - Kissing on You

Kissing on You

It ain't a lie to say my favorite thing to do
Is to be kissing, kissing on you
It ain't a lie to say my favorite place to be
Is on ya, on ya, on ya, on ya lips baby

There ain't no hiding that I'm crazy 'bout ya babe
You got that lovin', lovin' I crave
Boy you the greatest in the world and that's a fact
So I'mma kiss ya, kiss ya, kiss ya til my lips turn black

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be licking my wounds
Breaking up, making up with you
Do whatever a girl's got to do
Kissing on, kissing on, kissing on you

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be brushing up nice
Puckering up for you, I'll tell ya twice
Puckering up for you, baby that's right
Kissing on, kissing on, kissing on you

Just how to love you boy I cannot count the ways
But I can't get over, over first base
So many ways to love ya, up and love you down
But I can't, I can't, I can't get over that mouth
Y'all think I'm crazy when I'm talking about the boy
Cause no one can love that high, but I don't have a choice
I got the greatest in the world and that's a fact
So I'mma kiss him, kiss him, kiss him til my lips turn black

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be licking my wounds
Breaking up, making up with you
Do whatever a girl's got to do
Kissing on, kissing on, kissing on you

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be brushing up nice
Puckering up for you, I'll tell ya twice
Puckering up for you, baby that's right
Kissing on, kissing on, kissing on you

I'll be kissing on my baby like nightly
Kissing on my baby not lightly
Kissing on him
Cause he's winning
Kissing on, kissing on, kissing on you

I'll be kissing on my baby like nightly
Kissing on my baby not lightly
Kissing on him
Cause he's winning
Kissing on, kissing on, kissing on you

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be licking my wounds
Breaking up, making up with you
Do whatever a girl's got to do
Kissing on, kissing on, kissing on you

Boy I'll be kissing on you til the day I die
I'll be wishing on you til the day I die
I'll be brushing up nice
Puckering up for you, I'll tell ya twice
Puckering up for you, baby that's right
Kissing on, kissing on, kissing on you

T'embrasser

Ce n'est pas un mensonge de dire que ma chose préférée à faire
C'est de t'embrasser, t'embrasser
Ce n'est pas un mensonge de dire que mon endroit préféré pour être
C'est sur tes lèvres, sur tes lèvres, sur tes lèvres, sur tes lèvres bébé

Il n'y a pas moyen de cacher que je suis folle de toi, bébé
Tu as cet amour, cet amour que je désire
Mon chéri, tu es le plus grand du monde et c'est un fait
Alors je vais t'embrasser, t'embrasser, t'embrasser jusqu'à ce que mes lèvres deviennent noires

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je lécherai mes blessures
On se séparera, on se réconciliera avec toi
Faire tout ce qu'une fille doit faire
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je me préparerai bien
Je ferai la moue pour toi, je te le dis deux fois
Je ferai la moue pour toi, bébé, c'est vrai
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Je ne peux pas compter les façons de t'aimer, mon chéri
Mais je ne peux pas passer, passer la première base
Tant de façons de t'aimer, de t'aimer par le haut et de t'aimer par le bas
Mais je ne peux pas, je ne peux pas, je ne peux pas passer cette bouche
Vous pensez que je suis folle quand je parle du garçon
Parce que personne ne peut aimer aussi fort, mais je n'ai pas le choix
J'ai le plus grand du monde et c'est un fait
Alors je vais l'embrasser, l'embrasser, l'embrasser jusqu'à ce que mes lèvres deviennent noires

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je lécherai mes blessures
On se séparera, on se réconciliera avec toi
Faire tout ce qu'une fille doit faire
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je me préparerai bien
Je ferai la moue pour toi, je te le dis deux fois
Je ferai la moue pour toi, bébé, c'est vrai
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Je vais embrasser mon bébé comme tous les soirs
Embrasser mon bébé pas légèrement
L'embrasser
Parce qu'il gagne
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Je vais embrasser mon bébé comme tous les soirs
Embrasser mon bébé pas légèrement
L'embrasser
Parce qu'il gagne
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je lécherai mes blessures
On se séparera, on se réconciliera avec toi
Faire tout ce qu'une fille doit faire
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser

Mon chéri, je t'embrasserai jusqu'au jour de ma mort
Je t'aimerai jusqu'au jour de ma mort
Je me préparerai bien
Je ferai la moue pour toi, je te le dis deux fois
Je ferai la moue pour toi, bébé, c'est vrai
T'embrasser, t'embrasser, t'embrasser