Ginny Owens - Magnified - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginny Owens - Magnified




Magnified
Magnifiée
Everything around me is in color
Tout autour de moi est en couleur
But I can be so color blind
Mais je peux être tellement daltonienne
Caught in my head, I need another
Pris dans ma tête, j'ai besoin d'un autre
Perspective from another side
Perspective d'un autre côté
Mindset is shaking
L'état d'esprit tremble
Starting to change right now
Commence à changer maintenant
Oh let love be magnified
Oh que l'amour soit magnifié
Open up my eyes
Ouvre mes yeux
Hope be redefined
L'espoir soit redéfini
I'm gonna reach between the lines
Je vais atteindre entre les lignes
Breathe it into life
Respire-le dans la vie
Now is the time
C'est le moment
Oh let love be magnified
Oh que l'amour soit magnifié
Magnified, magnified
Magnifié, magnifié
Oh let love be magnified
Oh que l'amour soit magnifié
Started talking to a stranger
J'ai commencé à parler à un étranger
The miles between us went away
Les kilomètres qui nous séparaient ont disparu
Not a word we said was wasted
Pas un mot que nous avons dit n'a été gaspillé
We both want love, we both know pain
Nous voulons tous les deux l'amour, nous connaissons tous les deux la douleur
Mindset is shaking
L'état d'esprit tremble
Starting to change right now
Commence à changer maintenant
Not just a feelin' I get
Pas juste un sentiment que j'ai
Love is a step
L'amour est un pas
Of giving out more than you get
De donner plus que ce que tu reçois
I'll take a breath
Je vais respirer
Guess what comes next I'll do it again
Devine ce qui vient après, je le referai
Over and over till all that is left
Encore et encore jusqu'à ce qu'il ne reste plus que
Till all that is left is love
Jusqu'à ce qu'il ne reste plus que l'amour





Writer(s): Tina Parol, Tyrus Morgan, Virginia Owens


Attention! Feel free to leave feedback.