Ginny Owens - To Trust You - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginny Owens - To Trust You




To Trust You
Te faire confiance
I knock upon your door
Je frappe à ta porte
Won't You answer
Ne répondras-tu pas ?
I'm waiting for a word
J'attends un mot
Just a whisper
Un simple murmure
But if You can't answer me
Mais si tu ne peux pas me répondre
This time
Cette fois
I can handle everything
Je peux gérer tout
Just fine
Très bien
Somehow I seem to think
Je crois à tort
I have power
Avoir du pouvoir
And I know best
Et que je sais mieux
How to make things better
Comment faire mieux
I try to carry everything alone
J'essaie de porter tout le poids seule
Now the time has come to let go
Le moment est venu de lâcher prise
To trust You with my life
Te faire confiance avec ma vie
To believe You all the time
Te croire tout le temps
And to leave my doubt behind
Et laisser mes doutes derrière moi
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
Will I ever learn to stop and listen
Apprendrai-je un jour à m'arrêter et à écouter
To keep knocking on Your door
Continuer à frapper à ta porte
Until it opens
Jusqu'à ce qu'elle s'ouvre
Teach me what it means
Enseigne-moi ce que signifie
To believe
Croire
That You are strong enough
Que tu es assez fort
To carry me
Pour me porter
To trust You with my life
Te faire confiance avec ma vie
To believe You all the time
Te croire tout le temps
And to leave my doubt behind
Et laisser mes doutes derrière moi
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
And to give You everything
Et te donner tout
All the deepest parts of me
Tous les recoins les plus profonds de moi
And to know You're always right
Et savoir que tu as toujours raison
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
Broken here before You
Brisée ici devant toi
On my knees
À genoux
Is my only hope
Est mon seul espoir
Of finding peace
De trouver la paix
To trust You with my life
Te faire confiance avec ma vie
To believe You all the time
Te croire tout le temps
And to leave my doubt behind
Et laisser mes doutes derrière moi
And just trust You with my life
Et te faire confiance avec ma vie
And to give You
Et te donner
Everything
Tout
All the deepest
Tous les recoins les plus profonds
Parts of me.
De moi
And to know
Et savoir
You're always right
Que tu as toujours raison
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie
Oh, to trust You with my life
Oh, te faire confiance avec ma vie





Writer(s): Ginny Owens


Attention! Feel free to leave feedback.