Gino - Tous Pour 1 Pour Tous - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gino - Tous Pour 1 Pour Tous




Tous Pour 1 Pour Tous
Tous Pour 1 Pour Tous
Yeah Turn me up some more
Ouais, monte le son encore plus fort.
Nah just... quick freestyle
Non, juste... un freestyle rapide.
Yeah
Ouais.
(Baw Baw Gino)
(Baw Baw Gino)
Yah...
Ouais...
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Gen alyans avèk tout clang clang clang
On est allié avec tous, clang clang clang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
M di w la djanm nigga nou gang gang gang
Je te le dis, ma chérie, on est le gang, gang gang gang.
M fèk pran on 9 milimèt
Je viens de prendre un 9 mm.
Avè l m ekate tout trèt
Avec ça, je règle le compte à tous les traîtres.
Monte mal nou pa jwe tout jwèt
Monte, on ne joue pas à tous les jeux.
Baz la djanm n eklate tout fet
On est le gang, ma chérie, on détruit tout.
Yah
Ouais.
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
Yeh
Ouais.
Amour du fils (Pour le père)
L'amour du fils (Pour le père).
Tous pour 1 pour tous pa on sakrifis (Pou on frem)
Tous pour 1 pour tous, ce n'est pas un sacrifice (Pour un frère).
Si Frica pouse on fay, mwen m pouse dis
Si Frica met une balle, j'en mets dix.
Nou tout san fwa ni lwa n se la justis
On est tous sans foi ni loi, on est la justice.
Mouri pou baz mwen (Baz mwen, baz mwen)
Je meurs pour mon gang (Mon gang, mon gang).
Mwen tankou Christ (Merci seigneur Merci)
Je suis comme le Christ (Merci Seigneur, Merci).
M rantre nan game nan m kouwè on antechrist (Salut tu me reconnais)
Je suis entré dans le jeu, je suis un antichrist (Salut, tu me reconnais?).
M pa gen beef pou m bay (Jamais)
Je n'ai pas de beef à donner (Jamais).
Men m ka w goute on fist (Wouh wouh wouh)
Mais je peux te faire goûter un poing (Wouh, wouh, wouh).
Tout nèg nan baz mwen ap konplis (Ey ey)
Tous les mecs de mon gang sont complices (Ey, ey).
12 pou 72 si chak vo 6
12 pour 72, si chaque vie vaut 6.
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Gen alyans avèk tout clang clang clang
On est allié avec tous, clang clang clang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
M di w la djanm nigga nou gang gang gang
Je te le dis, ma chérie, on est le gang, gang gang gang.
M fèk pran on 9 milimèt
Je viens de prendre un 9 mm.
Avè l m ekate tout trèt
Avec ça, je règle le compte à tous les traîtres.
Monte mal nou pa jwe tout jwèt
Monte, on ne joue pas à tous les jeux.
Baz la djanm n eklate tout fet
On est le gang, ma chérie, on détruit tout.
Yah
Ouais.
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
Yeh
Ouais.
Mac oubyen Draco
Mac ou Draco.
Nou Tchak, nou mache a mask pou n cheke w
On est Tchak, on marche masqué quand il faut te vérifier.
Ansèkle w pa bezwen lòd pou nou teke w
Tu n'as pas besoin d'ordre pour qu'on te fasse chier.
Dyalòg nou mezire nou eco
On se mesure en paroles, on fait écho.
8 c'est le secto
8 c'est le secteur.
Mpran game nan a fòs san veto
J'ai pris le contrôle par la force sans veto.
Ranse ou sakrifye san planifye
Tu es rancunier, tu sacrifiques sans planification.
M akit, juge de merde...
J'en ai marre, juge de merde...
Ba l on ti pepto
Donne-lui un peu de pepto.
Sak boul grenn nou an asye
Nos balles sont en acier.
Mete l sou tab la n pre pou n jere tout kontansye
On le met sur la table, on est prêt à gérer tous les problèmes.
Ti boujwa Sal yo nèg anba di nou pretansye
Les petits bourgeois sales, les mecs du bas nous disent que nous sommes prétentieux.
Lajan kap boule KSK se nou k kreyansye
L'argent brûle, KSK, c'est nous qui sommes les créanciers.
Rekòmanse
Recommence.
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Gen alyans avèk tout clang clang clang
On est allié avec tous, clang clang clang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
M di w la djanm nigga nou gang gang gang
Je te le dis, ma chérie, on est le gang, gang gang gang.
M fèk pran on 9 milimèt
Je viens de prendre un 9 mm.
Avè l m ekate tout trèt
Avec ça, je règle le compte à tous les traîtres.
Monte mal nou pa jwe tout jwèt
Monte, on ne joue pas à tous les jeux.
Baz la djanm n eklate tout fet
On est le gang, ma chérie, on détruit tout.
Yah
Ouais.
Baz la djanm nigga nou gang gang gang
On est le gang, ma chérie, gang gang gang.
Monte mal nigga n ap bang bang bang
Monte, ma chérie, on défonce tout, bang bang bang.
(Police chatter)
(Bruit de la police)
Yah...
Ouais...





Writer(s): Luigi Casseus


Attention! Feel free to leave feedback.