Gino Bechi - Incantesimo - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Gino Bechi - Incantesimo




Incantesimo
Enchantment
Quando l'ombra scende a velar la gran città
When the shadows descend on the great city,
Quante coppie vanno a cercar l'oscurità
How many couples retreat to the dark,
Dove soli resteran, nell'intimità
Where they will be alone, in privacy,
Per amarsi e per sognar.
To love and to dream.
Tu, incantesimo d'amor,
You, an enchantment of love,
In un mondo di languor
In a world of languor,
Il cuor trascini via.
You steal away a heart.
Tu, nel silenzio incantator,
You, in the enchanting silence,
Metti in fondo ad ogni cuor
Plant in the depths of every heart
La febbre di poesia.
A fever of poetry.
Che felicità, la realtà sembra sfumar
How happy, reality fades,
Se ne va ogni malinconia.
And every sadness disappears.
Tu, incantesimo d'amor,
You, an enchantment of love,
In un mondo di languor
In a world of languor,
Il cuor trascini via.
You steal away a heart.
Che felicità, la realtà sembra sfumar
How happy, reality fades,
Se ne va ogni malinconia.
And every sadness disappears.
Tu, incantesimo d'amor,
You, an enchantment of love,
In un mondo di languor
In a world of languor,
Il cuor trascini via.
You steal away a heart.





Writer(s): Piero Leonardi, Dino Olivieri


Attention! Feel free to leave feedback.