Gino & Geno - Eu Já Fui de Você - Ao Vivo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gino & Geno - Eu Já Fui de Você - Ao Vivo




Eu Já Fui de Você - Ao Vivo
Eu Já Fui de Você - En Direct
Tem gente que se apaixona mas esquece de repente
Y a des gens qui tombent amoureux mais qui oublient soudain
Outros que nem se apaixonam mas se lembra eternamente
D'autres qui ne tombent même pas amoureux mais qui se souviennent éternellement
Eu sou dos que nao esquece, dos que lembra ate morrer
Je suis de ceux qui n'oublient pas, de ceux qui se souviennent jusqu'à la mort
Por isso que eu nao esqueço que eu ja fui de você
C'est pourquoi je n'oublie pas que j'ai déjà été à toi
Eu fui de você, eu fui de você
J'ai déjà été à toi, j'ai déjà été à toi
Meu amor eu nao esqueço que fui de você
Mon amour, je n'oublie pas que j'ai déjà été à toi
Eu fui de você
J'ai déjà été à toi
Meu amor eu nao esqueço que eu fui de você
Mon amour, je n'oublie pas que j'ai déjà été à toi
Você me marcou de mais quando foi minha paixão
Tu m'as trop marqué quand tu étais ma passion
O pensamento não sai, não sai do meu coração
La pensée ne s'efface pas, elle ne sort pas de mon cœur
Nosso amor foi tão perfeito nao me canso de dizer
Notre amour était si parfait que je ne me lasse pas de le dire
A melhor fase da vida foi quando eu fui de você
La meilleure phase de ma vie a été quand j'ai été à toi
Eu fui de você, eu fui de você
J'ai déjà été à toi, j'ai déjà été à toi
Meu amor eu nao esqueço que fui de você
Mon amour, je n'oublie pas que j'ai déjà été à toi
Eu fui de você
J'ai déjà été à toi
Eu fui de você, eu não fui de mais ninguém
Je n'ai été qu'à toi, je n'ai été à personne d'autre
Você me fez feliz e eu te fiz feliz tambem
Tu m'as rendu heureux et je t'ai rendu heureux aussi
Mas você foi embora e nunca mais veio me ver
Mais tu es partie et tu n'es jamais revenue me voir
Eu fui de você
J'ai déjà été à toi
E eu fico lembrando quando eu fui de você
Et moi, je ne fais que me rappeler quand j'ai été à toi
Eu fui de você...
J'ai déjà été à toi...





Writer(s): LAUDARCY RICARDO DE OLIVEIRA


Attention! Feel free to leave feedback.