Gino & Geno - Para de Falar de Mim - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gino & Geno - Para de Falar de Mim




Para de Falar de Mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de fazer fofoca
Arrêtez de faire des ragots
Eu virando manchete
Je suis en train de devenir une une
Para de me acompanhar
Arrêtez de me suivre
Qui eu não sou novela das 7
Je ne suis pas un feuilleton
Pra de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Deixa a minha vida em paz,
Laissez ma vie tranquille,
Não sou eu quem falando pouco você é quem fala de mais
Ce n'est pas moi qui parle peu, c'est vous qui en parlez trop
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para di inventar histórias
Arrêtez d'inventer des histoires
Qui estou de saco cheio
J'en ai marre
Você senta encina do rabo
Vous restez assis sur vos fesses
Pra falar do rabo alheio
Pour parler des fesses des autres
Fica esperto si liga
Soyez attentif
Presta atenção no que eu digo
Faites attention à ce que je dis
Não joga pedras nos outros
Ne jetez pas de pierres sur les autres
Quem tem o telhado de vidro
Qui a un toit de verre
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Fofoca Ibope em programa de TV
Les ragots ne font de l'audience que dans les émissions de télé
Si você tem alguma prova
Si vous avez des preuves
Então pagando pra ver
Alors je paie pour voir
Enquanto (c) fala de mim
Pendant que vous parlez de moi
Minha fama crescendo
Ma renommée grandit
Quem fala de mais morde a língua
Qui parle trop se mord la langue
E morre com o próprio veneno
Et mourra de son propre venin
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
Para de falar de mim
Arrêtez de parler de moi
se cuida da sua vida
Occupez-vous de votre vie
E para de falar de mim
Et arrêtez de parler de moi






Attention! Feel free to leave feedback.