Gino & Geno - Uma Noticia Pra Te Dar - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gino & Geno - Uma Noticia Pra Te Dar




Uma Noticia Pra Te Dar
Новость для тебя
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Você fica me olhando provocando meu desejo
Ты смотришь на меня, провоцируя мое желание,
Eu fico aqui te olhando até babando por um beijo
Я смотрю на тебя, даже слюнки текут, мечтая о поцелуе.
Você fica mexendo em casa de barimbondo
Ты изводишь меня, кокетничаешь,
Por ti não tenho queda por você eu tenho tombo
Я не просто влюблен в тебя, я без ума от тебя.
Eu to sentindo fogo de queimar meu coração
Я чувствую огонь, сжигающий мое сердце,
Eu to sentindo que ta pintando uma paixão
Я чувствую, что зарождается страсть.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Você de roupa curta e eu de zoio comprido
Ты в коротком платье, а у меня глаза разбегаются,
Pensando no que tem em baixo do seu vestido
Думаю о том, что под твоим платьем.
Enquanto você leva tudo na brincadeira
Пока ты воспринимаешь все как шутку,
Eu penso naquilo com você a noite inteira
Я думаю только об этом с тобой всю ночь.
Enquanto você brinca de gostar com essa paixão
Пока ты играешь с этой страстью,
Eu fico aqui sozinho me acabando em solidão
Я сижу здесь один, изнывая от одиночества.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Você de roupa curta e eu de zoio comprido
Ты в коротком платье, а у меня глаза разбегаются,
Pensando no que tem em baixo do seu vestido
Думаю о том, что под твоим платьем.
Enquanto você leva tudo na brincadeira
Пока ты воспринимаешь все как шутку,
Eu penso naquilo com você a noite inteira
Я думаю только об этом с тобой всю ночь.
Enquanto você brinca de gostar com essa paixão
Пока ты играешь с этой страстью,
Eu fico aqui sozinho me acabando em solidão
Я сижу здесь один, изнывая от одиночества.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.
Eu tenho uma noticia, Uma Noticia Pra Te Dar
У меня есть новость, новость для тебя,
Se não parar com isso, logo eu vou me apaixonar
Если ты не прекратишь это, я скоро влюблюсь.





Writer(s): LAUDARCY RICARDO DE OLIVEIRA, GERALDO CARVALHO


Attention! Feel free to leave feedback.