Gino Mella - Maconha - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gino Mella - Maconha




Maconha
Maconha
Oh, mama, tengo lighter y maconha
Oh, mon amour, j'ai un briquet et de la marijuana
Prendemos, montante encima y me folla′, uh-uh, uh
On allume, tu montes sur moi et tu me baises, uh-uh, uh
No se de ti pero me tienes en llamas (En llamas) (Ey, si) oye (Oye)
Je ne sais pas pour toi, mais tu me mets le feu (En flammes) (Hey, oui) eh (Eh)
Caliente como la arena a la playa
Chaud comme le sable sur la plage
Hacer el amor contigo se siente de pana'
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
Chingamos bien rico, rompemo′ la cama
On baise bien, on casse le lit
Hacer el amor contigo se siente de pana'
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
La nota la sigo con tequila y buchanas, yah-uh-uh-ah
Je continue la fête avec de la tequila et du Buchanan, yah-uh-uh-ah
Oh, mama, tengo lighter (Lighter)
Oh, mon amour, j'ai un briquet (Briquet)
Y tu mamá dice que soy fleite
Et ta mère dit que je suis un loser
Peleadora de la calle street fighter (Oye)
Une combattante de rue, Street Fighter (Eh)
No coje con jotes pero conmigo le caíste
Elle ne couche pas avec des imbéciles, mais avec moi, elle a craqué
Borrachera mas locuras, (Si) facilito ella se cura
Beuverie et folie, (Oui) c'est facile pour elle de se soigner
Me dice que esto no lo hace con nadie mas y me lo jura (Shhh)
Elle me dit que ça ne se fait avec personne d'autre et elle me le jure (Chhh)
Tengo ganas de pegarme allá atrás (Si)
J'ai envie de la prendre par derrière (Oui)
¿Pa' que tienes la boca si no la vas a ocupar? (¿Pa′ que?)
À quoi sert ta bouche si tu ne vas pas l'utiliser ? (Pour quoi ?)
Limón, tequila y sale (Sale) pa′ la calle a portarse mal (Si)
Du citron, de la tequila et on sort (On sort) dans la rue pour faire des bêtises (Oui)
No sale si no la pasan a buscar
Elle ne sort que si on vient la chercher
Y me comió como el gusanito del mezcal
Et elle m'a mangé comme le ver du mezcal
Hacer el amor contigo se siente de pana'
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
Chingamos bien rico, rompemo′ la cama
On baise bien, on casse le lit
Hacer el amor contigo se siente de pana'
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
La nota la sigo con tequila y buchanas
Je continue la fête avec de la tequila et du Buchanan
Con tequila y con buchanas seguimos (Yah), casi no dormimos
Avec de la tequila et du Buchanan, on continue (Yah), on dort presque pas
Cumplí su fantasía cuando nos comimos
J'ai réalisé ton fantasme quand on s'est mangé
Nos tiramos pero no nos seguimos
On s'est tapé mais on n'est pas restés ensemble
Lo hacemos y como panas seguimos
On le fait et on reste des potes
Culiamos de panas de paninni
On baise comme des potes, comme des panini
Cinturita fitness, le quito el bikini, casi to′ los findes
Taille fine, je lui enlève son bikini, presque tous les week-ends
Me baja el skinny
Elle me fait baisser le skinny
Dejo que me chingue
Je la laisse me baiser
Lo hacemos a acapella aunque me pingue
On le fait a cappella même si je suis crevé
Oh, mama, tengo lighter y maconha (Oye)
Oh, mon amour, j'ai un briquet et de la marijuana (Eh)
Prendemos, montante encima y me folla', uh-uh, uh
On allume, tu montes sur moi et tu me baises, uh-uh, uh
No se de ti pero me tienes en llamas, (Si, si, baby) oye (Oye)
Je ne sais pas pour toi, mais tu me mets le feu, (Oui, oui, bébé) eh (Eh)
Caliente como la arena a la playa
Chaud comme le sable sur la plage
Hacer el amor contigo se siente de pana′
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
Chingamos bien rico, rompemo' la cama
On baise bien, on casse le lit
Hacer el amor contigo se siente de pana'
Faire l'amour avec toi, c'est vraiment génial
La nota la sigo con tequila y buchanas
Je continue la fête avec de la tequila et du Buchanan
Ya ′ta preparada
T'es prête
Voce e a menina mais gostosa do mundo
Tu es la fille la plus sexy du monde
Vamo′ a tranzar bien gostoso
On va bien baiser
Mais lento
Plus doucement
Mais lento
Plus doucement
Mais lento
Plus doucement






Attention! Feel free to leave feedback.