Lyrics and translation Gino Paoli - Basta Chiudere Gli Occhi
Basta Chiudere Gli Occhi
Il suffit de fermer les yeux
Un
momento
di
luce
Un
moment
de
lumière
Un
momento
di
amore
Un
moment
d'amour
E
poi
viene
la
notte
Puis
vient
la
nuit
E
poi
viene
il
dolore
Puis
vient
la
douleur
Ma
ti
basta
di
chiudere
gli
occhi
Mais
il
te
suffit
de
fermer
les
yeux
Per
vedere
quel
che
tu
vuoi
vedere
Pour
voir
ce
que
tu
veux
voir
Cerchi
solo
te
stesso
Tu
ne
cherches
que
toi-même
In
un
viso
qualunque
Dans
un
visage
quelconque
E
alla
fine
del
viaggio
Et
à
la
fin
du
voyage
Ti
ritrovi
più
solo
Tu
te
retrouves
plus
seul
Ma
ti
basta
di
chiudere
gli
occhi
Mais
il
te
suffit
de
fermer
les
yeux
Per
vedere
quel
che
tu
vuoi
vedere
Pour
voir
ce
que
tu
veux
voir
Una
vecchia
chitarra
Une
vieille
guitare
Che
ripete
un
motivo
Qui
répète
un
motif
E
ti
fa
ricordare
Et
te
fait
te
souvenir
Ti
fa
piangere
ancora
Te
fait
pleurer
encore
Ma
ti
basta
di
chiudere
gli
occhi
Mais
il
te
suffit
de
fermer
les
yeux
Per
vedere
quel
che
tu
vuoi
vedere
Pour
voir
ce
que
tu
veux
voir
Ma
ti
basta
di
chiudere
gli
occhi
Mais
il
te
suffit
de
fermer
les
yeux
E
ritorni
a
vedere
qualcuno
Et
tu
reviens
à
voir
quelqu'un
Ma
ti
basta
di
chiudere
gli
occhi
Mais
il
te
suffit
de
fermer
les
yeux
Per
vedere
quel
che
tu
vuoi
vedere
Pour
voir
ce
que
tu
veux
voir
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gino Paoli
Attention! Feel free to leave feedback.