Gino Paoli - Cosa Farò Da Grande - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gino Paoli - Cosa Farò Da Grande




Mio figlio ha cinque anni
Моему сыну пять лет
E cinque convinzioni
И пять убеждений
Facendo bene i conti
Ведение счетов правильно
Ne ha cinque più di me
У него на пять больше, чем у меня
Se il nero fosse bianco
Если бы черный был белым
Se il bianco fosse nero
Если бы Белый был черным
Sarei poco sicuro
Я был бы не уверен
Di quello che ora so
О том, что я теперь знаю
Io che mi fido solo
Я доверяю только
Di chi mi ha dato il cuore
Кто дал мне сердце
Quando non ce l'avevo mio
Когда у меня его не было
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Qui con le mie domande
Здесь с моими вопросами
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Cosa farò da grande
Что я буду делать, когда вырасту
Non seguo l'uomo bianco
Я не следую за белым человеком
Che parla delle donne
О женщинах
Non lo capisco quando
Я не понимаю, когда
Parla di Belzebù
Поговорите о Вельзевуле
Nell'uomo più feroce
В самом жестоком человеке
Nel serpe più cattivo
В самых злобных змеях
Se Cristo fosse vivo
Если бы Христос был жив
Io lo vedrei anche qui
Я бы тоже видел его здесь
Anche se non lo vedo
Хотя я его не вижу
Non mi comporto male
Я не веду себя плохо
Io corro da indipendente sempre
Я всегда бегу как независимый
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Qui con le mie domande
Здесь с моими вопросами
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Cosa farò da grande
Что я буду делать, когда вырасту
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Qui nelle mie mutande
Здесь, в моих трусах
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Cosa farò da grande
Что я буду делать, когда вырасту
Il tizio che ha rubato
Парень, который украл
Stanotte in casa mia
Сегодня в моем доме
Non ha portato via
Не увлекся
Un dubbio che c'è in me
Сомнения во мне
Se non mi andava bene
Если мне это не понравилось
Con le canzoni forse
С песнями, может быть
Ero dalla sua parte
Я был на его стороне
E c'era un ladro in più
И был еще один вор
Le strade sono giuste
Дороги справедливы
Anche quelle sbagliate
Даже неправильные
Basta non esser certi mai
Просто никогда не будьте уверены
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Qui con le mie domande
Здесь с моими вопросами
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Cosa farò da grande
Что я буду делать, когда вырасту
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Qui nelle mie mutande
Здесь, в моих трусах
E sono ancora qui
И я все еще здесь
Cosa farò da grande
Что я буду делать, когда вырасту
Adriano Pellino alle tastiere
Адриано Пеллино на клавишных
Bob Six al sax
Боб шесть на саксофоне
Aldo Mercurio al basso
Альдо Меркурий Аль бас
Ricky Gerco
Рикки Герко
Maurizio Fiordiliso alla chitarra
Маурицио Фиордилисо на гитаре
Ospite straordinario, James Senese
Экстраординарный гость, Джеймс Сенезе
Vittorio Vivo alla batteria
Витторио Vivo на батарее
Dario Piccone alle altre postazioni
Дарио Кирконе на других станциях
Grazie, Gino Paoli
Спасибо, Джино Паоли





Writer(s): Giuseppe Vessicchio, Gino Paoli


Attention! Feel free to leave feedback.