Lyrics and translation Gino Paoli - Da Lontano

Da Lontano

Da lontano mi guardavi
Ed avevi già deciso che
Volevi me
Soltanto me per sempre
Era solo un'avventura
Una storia che non dura più di un attimo
Il tempo di un'estate
E finisce lì
Ed è passata l'estate
Ed ancora sei con me
Il tempo cambia stagioni
Chi non cambia mai sei tu
Da lontanto sei venuta
Ed eri come un bimbo abbandonato
Che non ha nessun ricordo prima
E che adesso è qui
Ed è passata l'estate
Ed ancora sei con me
Il tempo cambia stagioni
Chi non cambia mai sei tu
Da lontanto sei venuta
Ed eri come un bimbo abbandonato
Che non ha ricordi né parole
Ed è tutto qui

From Afar

From afar, you gazed at me,
And you had already decided that
You wanted me,
Only me, forever.
It was just an adventure,
A story that would last no longer than a moment,
The time of a summer,
And it would end there.
And the summer has passed,
And you are still with me.
The seasons change,
But you never do.
You came from afar,
And you were like an abandoned child,
With no memory before,
And now you are here.
And the summer has passed,
And you are still with me.
The seasons change,
But you never do.
You came from afar,
And you were like an abandoned child,
With no memories or words,
And that's all there is.