Intro - Gino Rey translation in French

Intro

Dimmi cosa sto facendo
Sto lasciando ciò per cui sto vivendo
Forse per questo sto soffrendo
Troppe volte ho soppresso il mio lamento
Ma volevo solo che mi capissi
Non mi lasciavi cadere negli abbissi
Della mia mente piena di pensieri fissi
Intorno è buio come durante un'eclissi
Scusami se ti sto incolpando
È solo colpa mia sto sclerando
Se ho fallito non è mica colpa tua
Si sto male è una scelta dura

Amami se sono sbagliato
Non lasciarmi solo cambia il mio stato
Questi amori virtuali sono tutti uguali
Un messaggio ti dà tutto
Ma in fondo sei distrutto
Perché è la mente che fa tutto
E lascia il cuore asciutto
You love
You love my heart
It's love you
It's love you

Intro

Dis-moi ce que je suis en train de faire
Je laisse derrière moi ce pour quoi je vis
Peut-être que c'est pour ça que je souffre
Trop souvent, j'ai réprimé mes lamentations
Mais je voulais juste que tu me comprennes
Ne me laisse pas tomber dans les abysses
De mon esprit rempli de pensées obsessionnelles
Il fait sombre autour de moi, comme pendant une éclipse
Pardon si je te blâme
C'est juste de ma faute, je deviens fou
Si j'ai échoué, ce n'est pas de ta faute
Si je vais mal, c'est un choix difficile

Aime-moi si je suis imparfait
Ne me laisse pas seul, change mon état
Ces amours virtuels sont tous les mêmes
Un message te donne tout
Mais au fond, tu es détruit
Parce que c'est l'esprit qui fait tout
Et laisse le cœur à sec
You love
You love my heart
It's love you
It's love you