Lyrics and translation Gino Salvatore - Siciliano

Siciliano

Y aunque no hemo' frustrao', yo no lo he bajao'
Y aunque si hemo' llorao', era necesario
Cuanto tiempo me he pakiao', cuanto me he sanao'
Y seguimo iluminao', siendo un visionario
Y aunque no hemo' callao' (shhh)
Solamente es pa dejar que lo bobo parlen
Aqui andamo' tapizao de cabeza a lo' pie'
Es por la familia que tengo que romper
Quiero llenar de billetes el maletin
Cuando ya corone quiero hacer un festín
Que haya mucha mota y quedar volantín
Flotao' en el aire en estado volatil
Y que nadie nos paque
La vida anda fome entonce' la asikale
Me puse las tn y me dije "vo dale"
Lo malo me hizo fuerte como lo dijo el Galee, yeh, amén
Y me siento como luffy y zoro
A pesar de to' siempre hay que darlo todo
La muerte me llamo y no le salio el tono
Como dinamita si me prendo detono
Si los mios necesitan, estamo' a cualquier modo
No existen excusas, no hay abandono
En esas se ven si somo' o no somo'
Tomale atención que ahora viene el coro
Y aunque no hemo' frustrao', yo no lo he bajao'
Y aunque si hemo' llorao', era necesario
Cuanto tiempo me he pakiao', cuanto me he sanao'
Y seguimo iluminao', siendo un visionario
Y aunque no hemo' callao' (shhh)
Solamente es pa dejar que lo bobo parlen
Aqui andamo' tapizao de cabeza a lo' pie'
Es por la familia que tengo que romper
Tenemo los codigo mafioso siciliano
Evento canónico cuando casi viramo'
Aqui no dormimo, nosotros descansamo'
Aqui le seguimo', nunca le bajamo'
Trato de cuidarme de lo envidioso
No soy tan fanático de lo costoso
Si me faltan el respeto soy belicoso
Si tu ere' buena gente soy bondadoso
En la mano los anillos como Jordan (Yeh)
He lograo' mucho pero yo voy por más (Woh)
De a poquito los bolsillos se me engordan
Muchos giles que me tiran pero fuck that
Nada robará mi calma, a ti quien te manda
Soy un hombre de palabra y nada me cambia
Tengo un angel a mi espalda, a ti quien te salva
No ando en busca de una falta, cuido mi alma (Yeh)

Siciliano

Et même si nous n'avons pas été frustrés, je ne l'ai pas baissé
Et même si nous avons pleuré, c'était nécessaire
Combien de temps j'ai souffert, combien de temps j'ai guéri
Et nous continuons à briller, étant un visionnaire
Et même si nous n'avons pas gardé le silence (shhh)
C'est juste pour laisser les imbéciles parler
Nous sommes ici, tapissés de la tête aux pieds
C'est pour ma famille que je dois briser
Je veux remplir ma mallette de billets
Quand j'aurai atteint le sommet, je veux faire un festin
Qu'il y ait beaucoup d'herbe et que je sois un cerf-volant
Flottant dans l'air, dans un état volatil
Et que personne ne nous touche
La vie est ennuyeuse, alors fais-la vibrer
J'ai mis mes baskets et je me suis dit "vas-y"
Le mal m'a rendu fort comme l'a dit le Galee, oui, amen
Et je me sens comme Luffy et Zoro
Malgré tout, il faut toujours tout donner
La mort m'a appelé et elle n'a pas obtenu de réponse
Comme de la dynamite, si je m'enflamme, j'explose
Si les miens ont besoin de moi, nous sommes là de toutes les façons
Il n'y a pas d'excuses, il n'y a pas d'abandon
C'est là qu'on voit si on est ou non
Fais attention, car maintenant vient le refrain
Et même si nous n'avons pas été frustrés, je ne l'ai pas baissé
Et même si nous avons pleuré, c'était nécessaire
Combien de temps j'ai souffert, combien de temps j'ai guéri
Et nous continuons à briller, étant un visionnaire
Et même si nous n'avons pas gardé le silence (shhh)
C'est juste pour laisser les imbéciles parler
Nous sommes ici, tapissés de la tête aux pieds
C'est pour ma famille que je dois briser
Nous avons le code mafieux sicilien
Évènement canonique quand nous avons failli virer
Ici nous ne dormons pas, nous nous reposons
Ici nous continuons, nous n'abandonnons jamais
J'essaie de me protéger de l'envieux
Je ne suis pas un fanatique du coûteux
Si on me manque de respect, je suis belliqueux
Si tu es une bonne personne, je suis bienveillant
Des anneaux aux mains comme Jordan (Oui)
J'ai accompli beaucoup de choses, mais j'en veux plus (Woh)
Mes poches grossissent petit à petit
Beaucoup de cons qui me tirent dessus, mais fuck that
Rien ne volera mon calme, à qui tu t'en prends
Je suis un homme de parole et rien ne me change
J'ai un ange dans mon dos, à qui tu t'en remets
Je ne cherche pas de faute, je protège mon âme (Oui)