Lyrics and translation Gino Vannelli - A Long Dry Season

A Long Dry Season

And the bows are there
And the hills have worn to dust
And the cool rushing waters
Have run dry
The red wine grapes
Hang withered on the wine
And gone is the songbird
From the sky
Oh it's gonna be a long dry season
Oh it's gonna be a while
Till the rainbow [?]
It's gonna be a time for believers
Until the grass is green again
Oh it's gonna be a long dry season
Oh it's gonna be a while
Till the rainbow [?]
It's gonna be a time for believers
A time to hope when hope is gone
To keep on keeping on
Until the grass is green again
Long dry season
A long dry season
(A long dry season)

Долгий засушливый сезон

И луки натянуты,
И холмы превратились в пыль,
И прохладные бурлящие воды
Пересохли.
Красный виноград
Увядает на лозе,
И исчезла певчая птица
С небес.
О, это будет долгий засушливый сезон,
О, это продлится долго,
Пока не появится радуга,
Это будет время для верующих,
Пока трава снова не станет зеленой.
О, это будет долгий засушливый сезон,
О, это продлится долго,
Пока не появится радуга,
Это будет время для верующих,
Время надеяться, когда надежда ушла,
Продолжать идти вперед,
Пока трава снова не станет зеленой.
Долгий засушливый сезон,
Долгий засушливый сезон,
(Долгий засушливый сезон)