Gino Vannelli - Crazy Life - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gino Vannelli - Crazy Life




Crazy Life
Безумная жизнь
It′s a crazy life a hazy life
Это безумная жизнь, туманная жизнь,
A mixed up jumbled phasy life
Перемешанная, сумбурная, неясная жизнь.
A crazy life for people who want to smile
Безумная жизнь для людей, которые хотят улыбаться.
I just don't understand
Я просто не понимаю,
Why so hard to say hello before goodbye
Почему так сложно сказать "привет", прежде чем попрощаться.
It′s a coocoo life a lulu life
Это чокнутая жизнь, забавная жизнь,
A moody magic voodoo life
Капризная, волшебная, колдовская жизнь.
A coocoo life for people who want to love
Чокнутая жизнь для людей, которые хотят любить.
I just don't understand why so green
Я просто не понимаю, почему так паршиво,
That it's been hang ups day to day
Что каждый день одни заморочки.
I gotta pack up get away
Мне нужно собрать вещи и уйти,
Cause it′s a crazy life
Потому что это безумная жизнь.
Yes it′s a crazy life
Да, это безумная жизнь,
Crazy life
Безумная жизнь.
It's a stupid life elusive life
Это глупая жизнь, ускользающая жизнь,
A lonely stuck secluded life
Одинокая, заторможенная, уединенная жизнь.
A stupid life for people who want to fly too high
Глупая жизнь для людей, которые хотят взлететь слишком высоко.
I just don′t understand why so blue
Я просто не понимаю, почему так грустно,
What to do
Что делать?
I'm gonna kiss my sky goodbye
Я собираюсь поцеловать свое небо на прощание,
I′m gonna jump way down and die
Я собираюсь спрыгнуть вниз и умереть,
Cause it's a crazy life
Потому что это безумная жизнь.
Yes it′s a crazy life
Да, это безумная жизнь,
Crazy life
Безумная жизнь.





Writer(s): Gino Vannelli


Attention! Feel free to leave feedback.