Lyrics and translation Gino Vannelli - Santa Rosa

Santa Rosa

Hack jaws and hellions don′t you step on my z's
I′m gettin' rather ornery 慴out my natural means
I'll I want is a small piece of the pie
A place in the sun to comfort my eyes
North of L.A. just south of Monterey
To Santa Rosa
I′m gonna break away
Blue grass and the sycamores and the sweet eucalyptas in the air
Mad dogs and wolf hounds running everywhere
You can go with the flow you can bend in the breeze
Just step to one side and then play the black keys
North of L.A. just south of Santa Jose
To Santa Rosa
I′m gonna do what is right to make a better life
Before it's over
I′m gonna break away
Angels and Lucifer don't you step on my ground
I′ve got a good god-fearing woman who might just shoot you down
I love her and she loves me
Together we'll raise such a sweet family
North of L.A. just south of Monterey
To Santa Rosa
I′m gonna do what I can to get the sea and sand
Back on my shoulder
I'm gonna sail away

Санта-Роза

Болтуны и бесенята, не смейте нарушать мой покой,
Я становлюсь довольно раздражительным без естественных для меня средств.
Всё, чего я хочу, — это маленький кусочек пирога,
Место под солнцем, чтобы радовать мои глаза.
К северу от Лос-Анджелеса, к югу от Монтерея,
В Санта-Розу
Я собираюсь сбежать.
Зеленая трава, платаны и сладкий аромат эвкалипта в воздухе,
Бешеные псы и волкодавы бегают повсюду.
Ты можешь плыть по течению, ты можешь гнуться на ветру,
Просто отойди в сторону и сыграй на черных клавишах.
К северу от Лос-Анджелеса, к югу от Сан-Хосе,
В Санта-Розу
Я собираюсь сделать всё правильно, чтобы жизнь стала лучше,
Прежде чем всё закончится.
Я собираюсь сбежать.
Ангелы и Люцифер, не смейте ступать на мою землю,
У меня есть богобоязненная женщина, которая может просто пристрелить вас.
Я люблю её, и она любит меня,
Вместе мы создадим прекрасную семью.
К северу от Лос-Анджелеса, к югу от Монтерея,
В Санта-Розу
Я сделаю всё, что в моих силах, чтобы вернуть море и песок,
Обратно на мое плечо.
Я собираюсь уплыть.