Lyrics and translation Gino feat. Rebekka B. Maeland & Roger Pianisten - Fall Til Ro

Fall Til Ro

Det er mørke tider
Jeg kjenner sjelen lider
Døden løper etter meg, for å drepe livet
Øya lukker seg sakte, og jeg mister synet
Åndelige blåveiser som har slått meg midt i trynet
Men jeg føler meg flott og (?)

Stiller dagen jeg syndet og svaket jeg hvaa
Til deg kan jeg prate om alt
Navnet til han som gjør klagen til (?)
Hører ikke lenger noe melodi selv om jeg vet det er sannhet
Kjære gud ikke slipp meg
Fordi jeg lever for han
Fall til ro, kjen at jeg
Vil ha deg med overflod av fred
Kom til ro mitt vakre barn
For i dag er du kommet hjem
Mitt øye ser dine to
My flim is sunshine roger
Snart er denne kampen over
Jeg beskytter når du sover
Ikke tvil
La ditt liv
Gå med meg
Som en sti
Hver dag vi var sakande blid
På første plassen i ditt liv
Med dagande
Gled i blikket
La ingen flere få virke
Ta steget i den hellige kirke
Ser du er sliten
Her er styrke
Jeg står på noe nytt
Opp dine ører begyn å lytt
Mitt kjære barn, fall om
Vend hjem, barn kom
Kom til ro, kjen at jeg
Vil ha deg med overflod av fred
Fall til ro, mitt vakre barn
For i dag er du kommet hjem
Fall til ro, kjen at jeg vil ha deg med overflod av fred
Fall til ro, mitt vakre barn, for idag er du kommet hjem
...

Tomber au repos

Ce sont des temps sombres
Je sens mon âme souffrir
La mort me poursuit, pour tuer la vie
Mes yeux se ferment lentement, et je perds la vue
Des bleus spirituels qui m'ont frappé en plein visage
Mais je me sens bien et (?)

Je me souviens du jour où j'ai péché et de la faiblesse que j'ai eue
Je peux te parler de tout
Le nom de celui qui transforme la plainte en (?)
Je n'entends plus aucune mélodie même si je sais que c'est la vérité
Mon cher Dieu, ne me laisse pas tomber
Parce que je vis pour lui
Tombe au repos, sens que je
Veux que tu sois rempli de paix
Calme-toi, mon bel enfant
Car aujourd'hui, tu es rentré à la maison
Mon œil voit tes deux
Mon scintillement est le soleil, Roger
Bientôt, cette bataille sera terminée
Je te protège quand tu dors
Ne doute pas
Laisse ta vie
Marcher avec moi
Comme un chemin
Chaque jour, nous étions si heureux
À la première place dans ta vie
Avec des jours
La joie dans les yeux
Ne laisse personne d'autre apparaître
Fais le pas dans la sainte église
Je vois que tu es fatigué
Voici de la force
Je suis sur quelque chose de nouveau
Lève tes oreilles, commence à écouter
Mon cher enfant, repose-toi
Retourne à la maison, mon enfant, viens
Calme-toi, sens que je
Veux que tu sois rempli de paix
Tombe au repos, mon bel enfant
Car aujourd'hui, tu es rentré à la maison
Tombe au repos, sens que je veux que tu sois rempli de paix
Tombe au repos, mon bel enfant, car aujourd'hui, tu es rentré à la maison
...