Gino feat. Rebekka B. Maeland & Roger Pianisten - Fall Til Ro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Gino feat. Rebekka B. Maeland & Roger Pianisten - Fall Til Ro




Fall Til Ro
Успокойся
Det er mørke tider
Это темные времена
Jeg kjenner sjelen lider
Я чувствую, как страдает душа
Døden løper etter meg, for å drepe livet
Смерть гонится за мной, чтобы убить жизнь
Øya lukker seg sakte, og jeg mister synet
Остров медленно закрывается, и я теряю зрение
Åndelige blåveiser som har slått meg midt i trynet
Духовные синяки, бьющие меня прямо в лицо
Men jeg føler meg flott og (?)
Но я чувствую себя прекрасно и (?)
Stiller dagen jeg syndet og svaket jeg hvaa
Вспоминаю день, когда я согрешил и ослабел, что
Til deg kan jeg prate om alt
С тобой я могу говорить обо всем
Navnet til han som gjør klagen til (?)
Имя того, кто обращает жалобу в (?)
Hører ikke lenger noe melodi selv om jeg vet det er sannhet
Больше не слышу мелодию, хотя знаю, что это правда
Kjære gud ikke slipp meg
Дорогой Бог, не оставляй меня
Fordi jeg lever for han
Потому что я живу для Него
Fall til ro, kjen at jeg
Успокойся, знай, что я
Vil ha deg med overflod av fred
Хочу, чтобы ты была исполнена покоя
Kom til ro mitt vakre barn
Успокойся, мое прекрасное дитя
For i dag er du kommet hjem
Ибо сегодня ты вернулась домой
Mitt øye ser dine to
Мой глаз видит твои два
My flim is sunshine roger
Мой фильм - солнечный свет, Роджер
Snart er denne kampen over
Скоро эта битва закончится
Jeg beskytter når du sover
Я защищу тебя, когда ты спишь
Ikke tvil
Не сомневайся
La ditt liv
Позволь своей жизни
med meg
Идти со мной
Som en sti
Как по тропе
Hver dag vi var sakande blid
Каждый день мы были безмятежно счастливы
første plassen i ditt liv
На первом месте в твоей жизни
Med dagande
С ежедневной
Gled i blikket
Радостью во взгляде
La ingen flere virke
Не позволяй никому больше влиять
Ta steget i den hellige kirke
Сделай шаг в святую церковь
Ser du er sliten
Вижу, ты устала
Her er styrke
Вот тебе сила
Jeg står noe nytt
Я стою на чем-то новом
Opp dine ører begyn å lytt
Открой свои уши, начинай слушать
Mitt kjære barn, fall om
Мое дорогое дитя, падай ниц
Vend hjem, barn kom
Возвращайся домой, дитя, иди
Kom til ro, kjen at jeg
Успокойся, знай, что я
Vil ha deg med overflod av fred
Хочу, чтобы ты была исполнена покоя
Fall til ro, mitt vakre barn
Успокойся, мое прекрасное дитя
For i dag er du kommet hjem
Ибо сегодня ты вернулась домой
Fall til ro, kjen at jeg vil ha deg med overflod av fred
Успокойся, знай, что я хочу, чтобы ты была исполнена покоя
Fall til ro, mitt vakre barn, for idag er du kommet hjem
Успокойся, мое прекрасное дитя, ибо сегодня ты вернулась домой
...
...





Writer(s): Gino, Rebekka B. Maeland, Roger Pianisten

Gino feat. Rebekka B. Maeland & Roger Pianisten - Fall Til Ro
Album
Fall Til Ro
date of release
21-06-2013



Attention! Feel free to leave feedback.