Ginuwine feat. Baby - Hell Yeah - translation of the lyrics into German

Hell Yeah - Ginuwine feat. Babytranslation in German




Hell Yeah
Verdammt ja
Woah, it′s the remix
Woah, ist das Remix
Woah, it's the remix
Woah, ist das Remix
Woah, it′s the remix
Woah, ist das Remix
Woah, Genuine
Woah, Genuine
Chitti chitti bang bang boom like a pow
Chitti chitti bang bum wie pow
Everybody up in the club gettin' wild
Alle im Club werden wild jetzt
Drinks everywhere, the crowd is real loud
Drinks überall, die Menge so laut
Looks like we gonna be here for a while
Scheint, als blieben wir ne Weile hier jetzt
I'm so drunk, I′m just droolin′ at the mouth
Ich bin so betrunken, sabber' am Mund
Tryin' to get somebody to take me to my house, so
Will dass mich jemand nach Hause nimmt, schau
So now where my car keys at? And where my money at?
Wo ist mein Autoschlüssel? Und wo mein Geld?
I′m gonna follow y'all to the, ah, where the honeys at
Ich folg euch zum Ort wo die, ah, süßen Mädels hält
Gimme some cheese, eggs, steaks and grits
Gib mir Käse, Eier, Steak und Grits
And hit the after party with G and them boys Clipse
Zur Afterparty mit G und den Jungs von Clipse
Your a ooo ooo ooo
Du bist ooo ooo ooo
Look out for the po po
Pass auf vor den Bullen du
Ooo ooo ooo
Ooo ooo ooo
Smokin′ on the dro dro
Rauch gerade dicken Stoff du
In them Air Force One's and all white band new tees
In Air-Force-Ones und brandneuen weißen Shirts
Plus I got these two honeys tryin′ juke on me
Plus zwei Mädels die an mir rumfummeln wollen schon
You've got the ignition and girl, I've got the key
Du hast die Zündung, ich habe den Schlüssel schon
It′s the Pide Piper so people follow me
Ich bin der Rattenfänger, drum folgt man mir schon
So fresh, so fly, so sweet, so polite
So fresh, so fly, so sweet, so höflich
So much too many ′cause we ridin' tonight
So viele, denn wir cruisen heute nacht
And it′s that pimp talk, that pimp walk
Und dieses Macker-Gehab', der Gangster-Gang
It's big pimpin′ over here, playa ya just start
Big Pimpin' hier, Pimp, leg einfach los
See we're fresh with Air One′s, Lexus and big drums
Seht uns fresh mit Air Ones, Lexus und dicken Felgen
White shirt, plenty chicks, plenty Kris, big fun
Weißes Hemd, viele Chicks, viel Kris, großer Spaß
Ma, you worry none, the minks come with the guns
Ma, du brauchst kein' Sorge, Nerze kommen mit Knarren
The Prada, the Gucci, it's all in the bird fun
Die Prada, die Gucci, alles im Vogelspaß
I'm sittin′ in my truck, stakin′ the club out
Sitz in meinem Truck, beobachte den Club jetzt
Kill this last sip and go wild the fuck out
Trink diesen letzten Schluck und dreh durch jetzt
I walk up in the club with my hands in the air
Betrete den Club mit Händen in der Luft
There's so much coochie in the atmosphere
Es hängt so viel Coochie in der Luft hier
So girl quit frontin′ and get you ass over here
Also hör auf zu faken, komm rüber zu mir
And get yourself a cup of this Cran and Belvedere
Und hol dir nen Drink mit Cranberrysaft und Belvedere
I'm all off in the corner with honey′s taking flicks
Ich bin in der Ecke mit Mädels am Knipsen
Baby in the VIP with lots of chicks
Baby im VIP mit vielen Chickies
I'm pimped now, low cut and a pic
Bin gepimpt, Ausschnitt, Foto gemacht
G and Big Tymers together, that′s a hit
G und Big Tymers zusammen, das ist der Hit
Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Hast du je den Gangsta im Club gesehen mit der Flasche angekippt
Head bobbin' like hell? Yeah
Kopf wippend wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Hast du je die Braut im Club gesehen mit Getränk im Becher
Booty shakin' like hell? Yeah
Arsch wackelnd wie in der Hölle? Ja
Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
Hast du die Big Tymers vor dem Club parken sehen
24′s like hell? Yeah
24-Zöller wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Hast du je fünfzigtausend stark mit Händen in der Luft gesehen
Up and down like hell? Yeah
Auf und ab wie in der Hölle? Ja
Oh what? It′s on me?
Oh was? Geht auf mich?
Let's go
Los geht's
I′m in the club with it on me homie
Ich bin im Club mit es griffbereit mein Freund
And homie you don't know me, I don′t want it
Und du kennst mich nicht, ich will es nicht
I just want to find a roney to go home with
Ich will nur ne Kleine finden die mitgeht heim
Not hold the phone with, spend money on it
Nicht telefonier, werfe Geld drauf schau
Chick, I'm on gotta have her own shit
Chick, ich ah es sie hat ihre eigenen Sachen
And no, I′m never lonely or alone without that chrome
Bin nie alleine oder solo ohne das Chrom
And I only keep it on me just in case we don't click
Hab es nur für den Fall dass wir doch nicht match
Don't confuse the club atmosphere, we′re strapped in here
Verwechsel nicht Club-Stimmung, wir sind bewaffnet hier
And just might explain malisses mack affair
Und erklären vielleicht Macker-Gehabe von Memphis nur
55 thousand Prada pink wrist
Fünfundfünfftausend Prada Pink Handgelenk
Two years ago, nigga never pictured this
Vor zwei Jahren hätt ich's nicht geglaubt
Raise up the Kris, watch the bottle shake up
Heb den Kristall, sieh die Flasche zittern schon
Rollie like it was dipped in foundation, makeup
Rollie als wäre in Foundation getaucht, Make-up
Nah Ma, this is not your Jacob
Nein Ma, das ist nicht dein Jacob
This is what you call presidential cake up
Das nennt man präsidentieller Aufstieg
Shake your money maker until the night break up
Schüttel dein Geldmacher bis die Nacht bricht
Then be on your way as soon as your ass wake up
Dann mach dich weg sobald dein Hintern wach ist
Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Hast du je den Gangsta im Club gesehen mit der Flasche angekippt
Head bobbin′ like hell? Yeah
Kopf wippend wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Hast du je die Braut im Club gesehen mit Getränk im Becher
Booty shakin' like hell? Yeah
Arsch wackelnd wie in der Hölle? Ja
Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
Hast du die Big Tymers vor dem Club parken sehen
24′s like hell? Yeah
24-Zöller wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Hast du je fünfzigtausend stark mit Händen in der Luft gesehen
Up and down like hell? Yeah
Auf und ab wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen the thug in the club with a bottle turned up
Hast du je den Gangsta im Club gesehen mit der Flasche angekippt
Head bobbin' like hell? Yeah
Kopf wippend wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen the chick in the club with a drink in the cup
Hast du je die Braut im Club gesehen mit Getränk im Becher
Booty shakin′ like hell? Yeah
Arsch wackelnd wie in der Hölle? Ja
Have you seen those Big Tymers pull up in the front of the club
Hast du die Big Tymers vor dem Club parken sehen
24's like hell? Yeah
24-Zöller wie in der Hölle? Ja
Have you ever seen 50 thousand strong with their hands in the air
Hast du je fünfzigtausend stark mit Händen in der Luft gesehen
Up and down like hell? Yeah
Auf und ab wie in der Hölle? Ja
Woah, it′s the remix
Woah, ist das Remix
Woah, it's the remix
Woah, ist das Remix
Woah, it's the remix
Woah, ist das Remix
Woah, it′s the remix
Woah, ist das Remix
It′s the cash, money y'all, it′s The Clipse y'all
Es ist Cash Money y'all, es ist The Clipse y'all
It′s Ginuwine y'all, The Pide Piper y′all
Es ist Ginuwine y'all, The Rattenfänger y'all
Cash, money y'all, it's The Clipse y′all
Cash Money y'all, es ist The Clipse y'all
It′s Ginuwine y'all, The Pipe Piper y′all
Es ist Ginuwine y'all, The Rattenfänger y'all





Writer(s): Robert S. Kelly, Bryan Williams


Attention! Feel free to leave feedback.