Ginuwine - Get Ready (featuring Snoop Dogg & "The Rook") - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginuwine - Get Ready (featuring Snoop Dogg & "The Rook")




Get Ready (featuring Snoop Dogg & "The Rook")
Prépare-toi (avec Snoop Dogg et "The Rook")
You think you know but you have
Tu penses que tu sais mais tu as
No clue, no idea
Pas la moindre idée
You don't know G
Tu ne connais pas G
I mean you really really don't know G
Je veux dire que tu ne connais vraiment pas G
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready
Les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready, niggas get ready
Les mecs se préparent, les mecs se préparent
Hell, yeah ya better get ready
Putain, oui, tu ferais mieux de te préparer
What's cracka lankin', it's the big dog
Qu'est-ce qui se passe, c'est le grand chien
I'm in the hizzle with my nizzle, gin u izzle
Je suis avec mon pote, Gin u izzle
And I mean from playa to playa
Et je veux dire, de joueur à joueur
It's only right if I gots to pass the throne
C'est normal si je dois transmettre le trône
I gots to it to my nephew G
Je dois le faire pour mon neveu G
He's bonafide, qualifiied and the ladies would definitely testify
Il est authentique, qualifié et les femmes le confirmeraient sans aucun doute
Matter fact G holla at the nephew
En fait, G, fais signe à ton neveu
Pass the hennessey, I'm about to get bent
Passe le Hennessey, je vais me mettre bourré
Toss the box of blunts, let me roll the upper lip
Lance la boîte de blunts, laisse-moi rouler la lèvre supérieure
Don't make me pop them thangs
Ne me fais pas tirer sur ces trucs
'Cause I gets off the chain
Parce que je vais déchaîner la bête
You don't know me but you're 'bout to
Tu ne me connais pas, mais tu vas le faire
It's the real me and I thought you knew
C'est le vrai moi et je pensais que tu le savais
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready
Les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready, niggas get ready
Les mecs se préparent, les mecs se préparent
I mean, I mean ginuwine is so official
Je veux dire, Ginuwine est tellement officiel
Like a referee with a whistle
Comme un arbitre avec un sifflet
Better yet like a gangsta with a pistol
Mieux encore, comme un gangster avec un flingue
So you niggas, better get ready
Alors vous, les mecs, préparez-vous
Yeah, I know, matter fact G
Ouais, je sais, en fait G
Give it to em' doggy style
Donne-leur-en plein style "doggy"
I know they ain't ready but they got to get ready
Je sais qu'ils ne sont pas prêts, mais ils doivent se préparer
You do you, I do me and we keep it like G
Tu fais ce que tu dois faire, je fais ce que je dois faire, et on garde ça comme G
Pass me that Hennesssey fo sho
Passe-moi ce Hennessey, pour de vrai
Pass the Hennessey, I'm about to get bent
Passe le Hennessey, je vais me mettre bourré
Toss the box of blunts, let me roll the upper lip
Lance la boîte de blunts, laisse-moi rouler la lèvre supérieure
Don't make me pop them thangs
Ne me fais pas tirer sur ces trucs
'Cause I gets off the chain
Parce que je vais déchaîner la bête
You don't know me but you're 'bout to
Tu ne me connais pas, mais tu vas le faire
It's the real me and I thought you knew
C'est le vrai moi et je pensais que tu le savais
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready
Les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready, niggas get ready
Les mecs se préparent, les mecs se préparent
Pass the Hennessey, I'm about to get bent
Passe le Hennessey, je vais me mettre bourré
Toss the box of blunts, let me roll the upper lip
Lance la boîte de blunts, laisse-moi rouler la lèvre supérieure
Don't make me pop them thangs
Ne me fais pas tirer sur ces trucs
'Cause I gets off the chain
Parce que je vais déchaîner la bête
You don't know me but you're 'bout to
Tu ne me connais pas, mais tu vas le faire
It's the real me and I thought you knew
C'est le vrai moi et je pensais que tu le savais
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready
Les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready, niggas get ready
Les mecs se préparent, les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready
Les mecs se préparent
Niggas get ready, it's time to explore
Les mecs se préparent, c'est l'heure d'explorer
The world of the real one
Le monde du vrai
Niggas get ready, niggas get ready
Les mecs se préparent, les mecs se préparent
Yeah, the senior and you graduatin' with honors nephew
Ouais, le senior et tu obtiens ton diplôme avec honneurs, neveu
And that's from the top dolla with honors and scholars
Et ça vient du top dollar avec honneurs et bourses
Ginuwine, a little something for the ladies and the playas too
Ginuwine, un petit quelque chose pour les femmes et les joueurs aussi
You got to do it, preach, ya better get ready
Tu dois le faire, prêche, tu ferais mieux de te préparer





Writer(s): Broadus Calvin Cordazor, Lumpkin Elgin B, Oliver Troy A


Attention! Feel free to leave feedback.