Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
                                            
                                         
                                        
                                     
                                 
                             
                     
                 
                
                
                
                    
                    
                        
                        
                            
                                        Keep 
                                        it 
                                        out 
                            
                                        Ne 
                                        la 
                                        laisse 
                                        pas 
                                        partir 
                            
                         
                        
                            
                                        Can′t 
                                        believe 
                                        you're 
                                        gone 
                            
                                        Je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                                        croire 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        partie 
                            
                         
                        
                            
                                        Can′t 
                                        believe 
                                        you're 
                                        gone 
                            
                                        Je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                                        croire 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        partie 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                            I 
                                        can′t 
                                        go 
                                        on 
                            
                                        Je 
                                        ne 
                                        peux 
                                        pas 
                                        continuer 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        need 
                                        you 
                                        here 
                                        right 
                                        next 
                                        to 
                                        me 
                            
                                        J'ai 
                                        besoin 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        là, 
                                            à 
                                        côté 
                                        de 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                        My 
                                        life 
                                        ain't 
                                        complete 
                            
                                        Ma 
                                        vie 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        complète 
                            
                         
                        
                            
                                        I′m 
                                        dying 
                                        inside 
                                            I 
                                        feel 
                                        so 
                                        weak 
                            
                                        Je 
                                        meurs 
                                            à 
                                        l'intérieur, 
                                        je 
                                        me 
                                        sens 
                                        si 
                                        faible 
                            
                         
                        
                            
                                        I'm 
                                        pouring 
                                        out 
                                        my 
                                        heart 
                                        to 
                                        you 
                            
                                        Je 
                                        te 
                                        déverse 
                                        mon 
                                        cœur 
                            
                         
                        
                            
                                        Feel 
                                        my 
                                        pain 
                                        it 
                                        hurts 
                                        so 
                                        deep 
                            
                                        Sentez 
                                        ma 
                                        douleur, 
                                        elle 
                                        est 
                                        si 
                                        profonde 
                            
                         
                        
                            
                                        There's 
                                        no 
                                        need 
                                        to 
                                        go 
                                        ahead 
                            
                                        Il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        pas 
                                        besoin 
                                        d'aller 
                                        de 
                                        l'avant 
                            
                         
                                
                        
                            
                                        My 
                                        life 
                                        is 
                                        gone, 
                                        I′d 
                                        rather 
                                        be 
                                        dead 
                            
                                        Ma 
                                        vie 
                                        est 
                                        finie, 
                                        je 
                                        préférerais 
                                        être 
                                        mort 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        still 
                                        amazed 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        toujours 
                                        émerveillé 
                            
                         
                        
                            
                                        Despite 
                                        everything 
                                            I 
                                        still 
                                        have 
                                        love 
                            
                                        Malgré 
                                        tout, 
                                        j'ai 
                                        encore 
                                        de 
                                        l'amour 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        keep 
                                        the 
                                        feelings 
                                        deep 
                                        within 
                                        in 
                                        me 
                            
                                        Ce 
                                        qui 
                                        garde 
                                        les 
                                        sentiments 
                                        profonds 
                                        en 
                                        moi 
                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        thought 
                                        they'd 
                                        be 
                                        easy 
                                        to 
                                        get 
                                        rid 
                                        of 
                            
                                        Je 
                                        pensais 
                                        qu'ils 
                                        seraient 
                                        faciles 
                                            à 
                                        oublier 
                            
                         
                        
                            
                                        There′s 
                                        no 
                                        one 
                                        I′m 
                                        wanting 
                                        more 
                            
                                        Il 
                                        n'y 
                                            a 
                                        personne 
                                        que 
                                        je 
                                        désire 
                                        plus 
                            
                         
                        
                            
                                        You're 
                                        the 
                                        reason 
                                        why 
                                            I 
                                        leave, 
                                        girl 
                            
                                        Tu 
                                        es 
                                        la 
                                        raison 
                                        pour 
                                        laquelle 
                                        je 
                                        pars, 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        I′d 
                                        give 
                                        anything 
                                        just 
                                        to 
                                        have 
                                        you 
                                        girl 
                            
                                        Je 
                                        donnerais 
                                        n'importe 
                                        quoi 
                                        pour 
                                        te 
                                        retrouver, 
                                        ma 
                                        chérie 
                            
                         
                        
                            
                                        'Cuz 
                                        you 
                                        make 
                                        you 
                                        whole, 
                                        you 
                                        are 
                                        my 
                                        world 
                            
                                        Parce 
                                        que 
                                        tu 
                                        me 
                                        rends 
                                        entier, 
                                        tu 
                                        es 
                                        mon 
                                        monde 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        Can′t 
                                        believe 
                                        you're 
                                        gone 
                            
                                        Je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                                        croire 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        partie 
                            
                         
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        coming 
                                        back? 
                            
                                        Reviens-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        I′ve 
                                        done 
                            
                                        Dis-moi 
                                        ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        so 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        t'aime 
                                        tellement 
                            
                         
                        
                            
                                        Can't 
                                        believe 
                                        you′re 
                                        gone 
                            
                                        Je 
                                        n'arrive 
                                        pas 
                                            à 
                                        croire 
                                        que 
                                        tu 
                                        sois 
                                        partie 
                            
                         
                        
                            
                                        Are 
                                        you 
                                        coming 
                                        back? 
                            
                                        Reviens-tu 
?                            
                         
                        
                            
                                        Tell 
                                        me 
                                        what 
                                        I've 
                                        done 
                            
                                        Dis-moi 
                                        ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        so 
                            
                                        Mais 
                                        je 
                                        t'aime 
                                        tellement 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        to 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        {Hello 
                                        baby 
                            
                                        {Bonjour 
                                        mon 
                                        amour 
                            
                         
                        
                            
                                        Why 
                                        you 
                                        got 
                                        my 
                                        man 
                                        cryin' 
                                        out? 
                            
                                        Pourquoi 
                                        tu 
                                        fais 
                                        pleurer 
                                        mon 
                                        homme 
?                            
                         
                                
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                        you 
                                        say 
                            
                                        Qu'as-tu 
                                        dit 
?                            
                         
                        
                            
                                        That's 
                                        not 
                                            a 
                                        nice 
                                        thing 
                                        to 
                                        do 
                            
                                        Ce 
                                        n'est 
                                        pas 
                                        gentil 
                                        de 
                                        faire 
                                        ça 
                            
                         
                        
                            
                                        You 
                                        know, 
                                        he 
                                        loves 
                                        you 
                            
                                        Tu 
                                        sais 
                                        qu'il 
                                        t'aime 
                            
                         
                        
                            
                                        But 
                                        you 
                                        know 
                                        what? 
                            
                                        Mais 
                                        tu 
                                        sais 
                                        quoi 
?                            
                         
                        
                            
                                            I 
                                        love 
                                        you 
                                        too 
                            
                                        Je 
                                        t'aime 
                                        aussi 
                            
                         
                        
                            
                                        So 
                                        don′t 
                                        hurt 
                                        him 
                                        baby 
                            
                                        Alors 
                                        ne 
                                        lui 
                                        fais 
                                        pas 
                                        de 
                                        mal, 
                                        mon 
                                        amour 
                            
                         
                        
                        
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about?} 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
                                        ?} 
                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I′m 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What's 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        I'm 
                                        so 
                                        alone 
                                        without 
                                        you 
                                        here 
                            
                                        Je 
                                        suis 
                                        tellement 
                                        seul 
                                        sans 
                                        toi 
                                        ici 
                            
                         
                        
                            
                                        What′s 
                                        this 
                                        about? 
                            
                                        De 
                                        quoi 
                                        s'agit-il 
?                            
                         
                        
                        
                            
                                        What 
                                        did 
                                            I 
                                        do 
                                        the 
                                        deserve 
                                        this 
                                        pain 
                            
                                        Qu'est-ce 
                                        que 
                                        j'ai 
                                        fait 
                                        pour 
                                        mériter 
                                        cette 
                                        douleur 
?                            
                         
                        
                        
                        
                    
                    
                    
                        Rate the translation 
                        
                        
                        
                            
                                
                                    
                                    
                                        Only registered users can rate translations.
                                        
                                     
                                    
                                 
                             
                         
                     
                    
                            
                                
                                
                            
                            
                                
                                
                            
                    
                
                
                
                    
                        Writer(s): Timothy Z Mosley, Elgin Lumpkin
                    
                    
                
                
                Attention! Feel free to leave feedback.