Ginuwine - Love You More - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ginuwine - Love You More




Love You More
Je t'aime plus
I just don't know what else to say baby
Je ne sais vraiment pas quoi dire d'autre mon amour
There's really nothing left to say
Il n'y a vraiment plus rien à dire
There's really nothing more I can say
Il n'y a vraiment plus rien que je puisse dire
But I love you
Mais je t'aime
Listen
Écoute
Since you came inside my life
Depuis que tu es entrée dans ma vie
You've given me the best in you everyday and night
Tu m'as donné le meilleur de toi chaque jour et chaque nuit
I found my happiness in you
J'ai trouvé mon bonheur en toi
Make me wanna ride to the end of any valley
Tu me donnes envie de rouler jusqu'au bout de n'importe quelle vallée
Then you give me piece of mind
Puis tu me donnes la paix de l'esprit
You bring me comfort to my soul give me such a high
Tu apportes du réconfort à mon âme, tu me donnes un tel high
No I will never let you go
Non, je ne te laisserai jamais partir
Make me wanna fly to the top of every rainbow
Tu me donnes envie de voler au sommet de tous les arcs-en-ciel
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you
Mais je t'aime
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you (more and more everyday)
Mais je t'aime (de plus en plus chaque jour)
So promise me you'll never leave
Alors promets-moi que tu ne partiras jamais
You never say this is the end
Que tu ne diras jamais que c'est la fin
You'll spend your life with me
Que tu passeras ta vie avec moi
You'll be my wife and my best friend
Que tu seras ma femme et ma meilleure amie
Raise a family
Que l'on élèvera une famille
Something we both can treasure
Quelque chose que nous chérirons tous les deux
Ooh yeah
Ooh ouais
In the mean time
En attendant
I'm gon' put in work
Je vais bosser
You gon' be fine
Tu vas bien
You never have to work
Tu n'auras jamais à travailler
So won't you come and fly with me
Alors viens voler avec moi
Forever you and me
Pour toujours toi et moi
That's how it's suppose to be
C'est comme ça que ça devrait être
I love you more than me...
Je t'aime plus que moi...
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you
Mais je t'aime
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you (more and more everyday)
Mais je t'aime (de plus en plus chaque jour)
I won't stop loving you
Je n'arrêterai jamais de t'aimer
And I won't stop kissing you
Et je n'arrêterai jamais de t'embrasser
You're the reason why I smile
Tu es la raison pour laquelle je souris
And I won't stop holding you
Et je n'arrêterai jamais de te tenir dans mes bras
And I won't stop loving you
Et je n'arrêterai jamais de t'aimer
You're the reason why I smile
Tu es la raison pour laquelle je souris
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you
Mais je t'aime
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire
But I love you
Mais je t'aime
I love you more everyday
Je t'aime de plus en plus chaque jour
You show me love in every way
Tu me montres ton amour de toutes les manières
There's nothing left for me to say
Il n'y a rien de plus à dire





Writer(s): Brandon A Howard-johnson, Joe N Jr Little, Elgin Lumpkin, James Rayshawn Smith


Attention! Feel free to leave feedback.